'Я все еще здесь, саундтрек, включает в себя бразильскую дисс.

Публикация в группе: Осторожный оптимизм

Помимо того, что он уже классика, получившая Оскар,, Я все еще здесь Также отличное окно в бразильской культуре – особенно музыка. Его саундтрек был отобрано директором Уолтер Саллес с редактором Affonso Gonçalves и писатели Мурило Хаузер и Heitor Loregaи функции Один из лучших треков в стране когда -либо: Juca Chaaves 'Take Me Back в Piauí ». Однако это может пройти через головы людей, потому что это такая заразительно веселая и приподнятая песня, она едва чувствует себя как собственная Бразилия 1960 -х годов «не как мы». Это на самом деле так же резко, как Кендрик Ламар Песня, но намного смешнее для его непочтительного тона, и история, стоящая за ней, так же увлекательна, как и в фильме.

«Верни меня обратно в Пьяуи» играет во время одной из «Я все еще здесь счастливые сцены

Фернанда Торрес смотрит окно изнутри машины, я все еще здесь — Изображение через Sony Pictures Classics

1960 -е годы были прекрасным временем для бразильской музыки, несмотря на политический контекст страны. 1 апреля 1964 года военная хунта вступила во владение переворотом (хотя они клянутся, что это было 31 марта по понятным причинам), и и Это начало целую эру протестных песен против нового диктаторского режимаПолем Некоторые из них присутствуют в Я все еще здесьнравиться Эразм Карлос«Вы должны найти способ, друг мой, но в Бразилии даже самые счастливые и самые оптимистичные песни часто содержат мощные сообщения, такие как« Возвращайте меня обратно в Piauí ».

Эта песня играет во время Вероки (Валентина Хесшаж) Прощальная вечеринка, когда семья Пайва объединилась дома танцами и веселится, прежде чем отправиться в короткую поездку в Англию. Странно слушать это впервые, потому что, Хотя рифма великолепна, Piauí обычно не является первым выбором людей при выборе места назначения в БразилииПолем В 1960 -х годах это был один из самых бедных штатов в стране, так почему кто -то хочет быть возвращенным туда? Как бы красиво, это не имеет большого смысла. Если вы не Juca Chaves.

Эта песня является кульминацией столкновения между Юка Чавес и Хорхе Бен Джор

Чавес всегда был среди лучших композиторов Бразилии, хотя и не обязательно такая известная или важная, как его цель в «Верни меня обратно в Пиауи». Хорхе Бен Джоркто является одной из величайших икон Бразилии. Бен Джор известен и уважается по всему миру, но в 1969 году он пропустил удар. В декабре 1968 года военный режим издал институциональный закон 5 (AI-5), приостановив большинство гражданских прав и всех, кроме легализации государственного угнетения. Многие песни были выпущены против этого, но бен Джор вместо этого написал «País Tropical». петь о природной красоте Бразилии и способности бразильцев быть довольными небольшим.

«País Tropical»-один из неофициальных гимнов Бразилии, но выпуск его через несколько месяцев после того, как AI-5 был немного невежественным. Тем временем, Juca Chaves услышал песню и выпустила сатирическую версию под названием «Paris Tropical». О человеке, который был изгнан военным режимом и скучает по Бразилии, но не хочет этого признать. Он упоминает много строк из “País Tropical” и даже названные Симонал Уилсонкоторый впервые выпустил песню Бена Джор в 1969 году. У Чавеса был способ издеваться над людьми в симпатичном образом, что затрудняло злиться на него, Но Бен Джор все равно злился.

15 из лучших песен-это дидн ___ t-win the-oscar

Связанный

15 лучших песен, которые не выиграли Оскар

Любители, мечтатели и я.

Итак, Бен Джор тогда написал «Респоста» (который буквально переводится как «ответ» или «опровержение»), чтобы Симонал записался и освобождает, в котором он говорит, что «Я бы хотел, чтобы Париж был тропическим, что у него была женщина по имени Тереза, с большим количеством радости и карнавала» и и и и и и и и и и и «Я знаю свое место, я знаю, куда я положил нос», ссылаясь на знаменитый большой нос ЧавесаПолем Но Чавесу было все равно, потому что он уже издевался над своим собственным носом в 1960 -х годах «Nasal Sensual», что дает большое представление о том, каким забавным человеком он был. «Респоста» не был таким популярным, и СМИ много критиковали Бена Джор за это.

Последняя глава этого столкновения была «Верни меня обратно в Пиауи», в которой Чавес говорит, что Симонал был прав и что он скучает по Бразилии, упоминает многих художников и восхваляет бразильскую культуру, и что, поскольку он также очень умный, он вернется и переедет в Пиауи. Вся песня работала в качестве удара в Бен Джор, затем, Насмыслить его за его идиллическое изображение Бразилии в «País Tropical», игнорируя суровую реальность в других уголках страныПолем «Возвращай меня обратно в Пиауи» стал мгновенным хитом, когда Чавес проводил концерты в Пиауи и даже был назван «Королем кешью», главным фруктом штата в то время. Это также урегулировало вражду, потому что людям это нравилось, и Бен Йор никогда не отвечал.

Песня особенно символична для семьи Пайва в «Я все еще здесь»

Это Рубенс Пайва (Селтон Мелло), который играет сингл «Верни меня в Пиауи» во время вечеринки Вероки в Я все еще здесьи это очень символический момент для всей семьи в фильме. До того, как его приняли военный режим, Рубенс часто демонстрирует свой собственный хороший дух и юмор, отражая насмешливые тона песни ЧавесаПолем Даже в той самой сцене, в которой его забрали, у него самодовольная улыбка на лице; Он явно осознает, что с ним случится, но эта улыбка демонстративна и теплая, чтобы не выяснить какие -либо негативные чувства, поскольку его семья должна быть смелой.

Песня также контрастирует с темной атмосферой, которая снимает фильм после вечеринки Вероки, что является последним по -настоящему счастливым моментом всей семьи Пайва. Юнис (Фернанда Торрес) даже упоминает Рубенсу, что их первенство уже путешествует сама, на что он отвечает на это: «Скоро мы станем единственными оставшимися». Несмотря на все плохое, что следует, «Верни меня обратно в Пиауи», кажется, идеально захватывает легкомысленность Пайваса и шутить, с основным посланием неповиновения против хвастатости и никого не оставить позади.