1 месяц назад 1 месяц назад

«Мы живем здесь» исследует бывший совет-ядерный тест в Казахстане: «парадокс, запечатленный на земле»

добавил Beata Undine 1 месяц назад1 месяц назад

232views

Публикация в группе: Осторожный оптимизм

«На бывшем месте ядерного испытания пустынные ядерные испытания три поколения сталкиваются с навязчивым наследием прошлого, когда они борются за выживание и надежду в мире на грани разрушения», – говорится в дебютной функции режиссера Чжананы Курмашева Мы живем здесь (Атамекен) Документальный фильм о длительном воздействии бывшего советского ядерного тестирования в Казахстане состоится в воскресенье в воскресенье в CPH: DOX, Международный документальный фильм о документальном фильме Копенгагена, который открылся в столице Дании в среду и продлится до 30 марта.

В обширных степи Казахстана, хотя прошли годы с момента тестов, «прошлое все еще преследует сайт», отмечает синопсис фильма, который был создан Бану Рамазановой. «Между 1949 и 1991 годами 456 ядерных испытаний оставили наследие радиоактивного загрязнения на сайте испытаний на полупалатинск, где одна пара, убедившись, что болезнь их дочери вытекает из радиации, ищет доказательства».

Степи, служащая в качестве призрачной метафоры для более широкого мира – или даже всей планеты – дебют Курмашева « – это охлаждающая и кинематографическая работа, причем каждый тщательно расположенный изображение способствует целому уровню, которое растет только в существенном гравитации и историческом масштабе по мере развития фильма», – говорит веб -сайт CPH: Dox.

Фильм, первый в истории фильм от Казахстана до экрана на Фестивале Копенгагена, дебютирует как одна из 12 заявок в своем DOX: награда: Международная соревнования.

«В нашей стране было много фильмов и сериалов по этой теме, потому что это часть ранов нашей нации», – объясняет Курмашева ТрПолем «Итак, некоторые из местных жителей устали говорить об этом, потому что они не видели много результатов. Но моя мать родилась там. И для меня эта история – не просто о чем -то, о чем нужно плакать. Конечно, это ужасно. Но во -первых, это о том, что это значит для нас и что мы можем сделать. Особенно потому [in our culture] Наша привычка не говорить, а просто скрыть свои чувства и мысли ».

Когда она впервые прибыла в область бывшего ядерного тестирования, чтобы начать работу над своим документом, режиссер сразу же почувствовал, как по -разному почувствуют это место. «Я Казах, и я знаю, что это за степень. Но эта степень была совершенно другой», – вспоминает она. «Мой первый вопрос заключался в том, где есть забор, где есть знаки, как я могу узнать, где начинается излучение? Вы находитесь в центре степи, и вы чувствуете, что один на планете, и вы не можете услышать ничего еще, и вы не можете увидеть горизонт».

Она продолжает: «И когда я разговаривал с местными жителями, было очень трудно признать, что мы можем сделать это с нашими людьми. Да, Советский Союз сделал все это, но как насчет нас сейчас? Почему мы так равнодушны друг к другу? Это наша народ, это моя нация. Почему я так безразличен? Почему наше правительство так безразличнее?»

Подчеркивая большую глобальную историю, стоящую за местными историями, она также подчеркивает, что люди могут вызвать их собственное вымирание, но планета может выжить. «Наша природа намного сильнее нас, и мы маленькие, маленькие создатели, которые пытаются сражаться друг с другом, но это все похоже на ничего, когда вы сравниваете его с землей», – делится она.

*Мы живем здесь*

Предоставлено планом B

Попадая в Копенгаген – «ступенька для нашего документального сообщества дома», – говорит Рамазанова ТрПолем «В Центральной Азии документальные фильмы более традиционно по телевизору, и люди не относятся к этому так серьезно, как творческий Полем Так что это большой толчок для нашей отрасли и для Центральной Азии ».

Она добавляет: «Мы получали много звонков от Казахстана и Курдистана, поздравляя нас, потому что это возможность обратить глаза людей в Центральную Азию. И обучение у CPH поможет нам поделиться этим знанием с другими в нашем кинотехнореагировании».

Агент по продажам Syndicado, который недавно сел в фильм, также будет стремиться продать его в различных частях мира. «В Центральной Азии, чтобы оказать влияние, вы должны сначала оказать влияние за границу», – говорит продюсер Рамазанована ТрПолем «Вы не подтверждены здесь до тех пор, пока критики и эксперты из Европы, Азии или США не скажут, что ваш фильм важен. И мы хотим оказать влияние домой».

Режиссер и продюсер уже имеют в виду новый документ. «У нас есть вторая функция, которая находится в раннем развитии», – делится Рамазанова. «Мы остаемся в области экологии. Вторая особенность – массовый потребительский потребительство».

Она может даже поделиться некоторыми подробностями: «Речь идет о пути одной футболки-хлопок поступает из Центральной Азии, он отправляется в Узбекистан, чтобы стать тканью, и тогда он окажется в Чили, в самом большом [clothing landfill]« – говорит она. – Так что речь идет о том, чтобы помнить о работе и покупке много вещей».

Мы живем здесь Также питается в большую горячую тему дебатов в то время, когда страны постсоветских союзов, включая Украину, которая отказалась от своих ядерных арсеналов, обсуждают, должны ли они вернуть ядерное оружие в мир, полный конфликта.

«Это своего рода круг истории», – говорит Курмашева. «Человечество повторяет то, что мы делали раньше. Это круг, в котором мы застряли, и мы не можем видеть, как мы можем общаться друг с другом без оружия, без борьбы».

Мы живем здесьОригинальное название, Атамекенозначает «моя священная земля». Директор говорит, что эта фраза объясняет, почему местные жители остаются в районе, пострадавшей от радиоактивности, даже если другие могут не понимать это решение: «Я родилась здесь. Это особенное для меня», – говорит она. «Это также связано с независимостью и деколонизированием. Именно там родились их бабушка и дедушка и где они похоронены. Они не могут покинуть это место».

Завершает Курмашеву: «Возможно, это маленькое место, но это место, где они живут. Но у всех нас есть только одно место, только одна земля, где мы можем жить».