Базирующийся в Нью-Йорке ансамбль Riwaya считает себя рассказчиками. Название камерного ансамбля под руководством композитора — арабское слово, означающее «повествование» или «история», а его миссия — «соединить традиции и создать гармоничный диалог между прошлым и настоящим, способствуя созданию среды художественного совершенства и межкультурного взаимодействия». обмен.”
С момента своего основания в 2023 году ансамбль Riwaya представляет композиторов и музыку Ближнего Востока посредством представлений современной классической камерной музыки. В настоящее время в состав группы входят композитор Сами Сейф, альтистка Ноэми Чемали, скрипачи Шалеа Файнштейн, Инсия Малик и Шарлотта Лукола, кларнетист Амер Хасан, виолончелист Раффи Боден и флейтист Марон Анис Хури. Благодаря своей работе они собрали средства на гуманитарные усилия в пользу таких организаций, как Médecins Sans Frontières (Врачи без границ) и SEAL (Социальное и экономическое действие для Ливана) в сотрудничестве с египетско-американской художницей в стиле нео-соул Фелукой.
Этой осенью ансамбль выступил в Музее Палестины в США, Йельском культурном центре MENA и Центре выпускников CUNY. Своими выступлениями группа надеется добиться большего признания ближневосточной музыки и повышения вовлеченности арабской диаспоры по всему миру. На одном из недавних концертов, состоявшихся в Центре классической музыки ДиМенна в Нью-Йорке в начале этого года, их выступление включало такизм, импровизацию в рамках арабской системы мелодических ладов макама, призванную создать своего рода музыкальный экстаз. А в прошлом месяце в CUNY они исполнили программу произведений Кинана Азме, Сами Сейфа, Бушры Эль-Турка и Карима Рустома.
После нескольких напряженных месяцев выступлений мы задали Riwaya Ensemble пять вопросов о происхождении группы и ее миссии.
https://www.youtube.com/watch?v=52t9w7fdXYg
Где вы все познакомились и что вдохновило вас на создание ансамбля?
Впервые мы встретились онлайн после того, как кларнетист Амер Хасан и альтистка Ноэми Чемали обратились к композитору Сами Сейфу с индивидуальными запросами о сотрудничестве. Осознав, что у нас как у артистов схожие миссии, Сами познакомил нас друг с другом, и из этой общей связи родился наш ансамбль. Основание нашего ансамбля было вдохновлено желанием защищать интересы композиторов Ближнего Востока и Северной Африки, региона, музыку которого часто игнорируют в концертных залах классической музыки. Миссия Ривайи — усилить эти недостаточно представленные голоса и продемонстрировать богатое культурное наследие региона. В конечном счете, мы стремимся обеспечить, чтобы современную ближневосточную музыку исполняли, слушали и прославляли.
Как ансамбль под руководством композитора помогает вашим индивидуальным выступлениям и коллективной работе в группе?
Будучи ансамблем под руководством композитора, мы можем построить более тесную и динамичную связь с музыкой, друг с другом и с композиторами, с которыми мы сотрудничаем. Это особенно важно при работе с ближневосточной музыкой, которая имеет свой собственный набор музыкальных традиций и нюансов, часто незнакомых музыкантам, получившим образование на Западе. Подход к этим произведениям через процесс под руководством композитора позволяет нам получить более точное и достоверное понимание замыслов музыки.
Например, в ближневосточной музыке тонкая настройка четвертьтонов является важным элементом, который не всегда может быть уловлен традиционными западными системами настройки. Как ансамбль, возглавляемый композиторами, мы можем тесно сотрудничать с композиторами, чтобы полностью понять особенности этих техник и интегрировать их в наши выступления, сохраняя их культурное и музыкальное значение. Такой уровень сотрудничества гарантирует, что музыка представлена с глубиной, точностью и уважением, которых она заслуживает, а не просто пытается «вписать» ее в западную классическую структуру.
Расскажите мне подробнее о вашей работе с гуманитарными организациями, помогающими жителям Ближнего Востока. Что значит для вас, как для людей ближневосточного происхождения, предоставление такого рода помощи?
Наше сотрудничество с гуманитарными организациями отражает нашу связь с проблемами, с которыми сталкиваются люди в регионе БВСА и диаспора. Некоторые из наших партнеров — «Врачи без границ» (Врачи без границ) и SEAL Ливан, чья работа направлена на решение таких проблем, как неотложная медицинская помощь, перемещение населения, системный расизм и отсутствие доступа к ресурсам. Партнерство с ними позволяет нам использовать наше искусство для повышения осведомленности и поддержки этих причин и, в свою очередь, укреплять солидарность и надежду через музыку. Для нас как ансамбля очень важно создать платформу, которая одновременно прославляет культурное богатство региона и решает насущные социально-политические проблемы, с которыми сталкивается его население.
Кинан Азме, участники Riwaya Ноэми Чемали, Сами Сейф, Амер Хасан и Раффи Боден — Фото автора Dustin Lin
Что вы больше всего хотите, чтобы зрители поняли о ближневосточной музыке и ее месте в мировой современной классической музыке?
Ближневосточная музыка, как и культуры и истории, из которых она исходит, невероятно разнообразна. Ближний Восток — это регион, охватывающий множество стран, этнических групп, языков и традиций, каждая из которых вносит свой вклад в уникальные музыкальные стили и философию. Однако это разнообразие часто затушевывается или слишком упрощается в основных средствах массовой информации, которые имеют тенденцию либо стереотипизировать, либо обобщать культурную продукцию региона. Ближневосточную классическую музыку часто сводят к единому монолитному звуку или эстетике, игнорируя нюансы, сложности и вариации, которые ее определяют.
Мы надеемся исправить это заблуждение, представив широкий спектр современных произведений, которые отражают всю широту музыкального ландшафта региона. Хотя в нашем грядущем альбоме представлена музыка композиторов левантийской диаспоры, мы рассматриваем это только как начало нашего пути. Мы стремимся представить более широкий и инклюзивный взгляд на современную ближневосточную музыку, отражающую разнообразие стилей и влияний в регионе, независимо от того, черпают ли композиторы традиционные народные мелодии, классические формы или экспериментальную музыку.
Мы также считаем важным признать недостаточное представительство ближневосточной музыки в концертных залах классической музыки как в США, так и за рубежом, несмотря на то, что западные классические музыкальные учреждения все больше охватывают глобальные музыкальные влияния. Это недопредставление особенно заметно (и заметно), учитывая долгую историю влияния ближневосточной музыки на западные классические традиции — от развития скрипки, берущей свое начало от ближневосточного ребаба (и, в конечном итоге, европейского ребека) до османского ребаба. Влияние Империи на выдающихся европейских композиторов.
Мы стремимся бросить вызов этому неравенству, показав, как ближневосточная музыка не только вписывается в глобальный современный классический ландшафт, но и вносит в него значимый и оригинальный вклад. Мы хотим, чтобы зрители услышали и увидели, что музыка Ближнего Востока не является изолированным или «экзотическим» явлением; это неотъемлемая часть музыкальной ткани нашего мира.
Исполняя произведения современных композиторов Ближнего Востока, мы демонстрируем, как их музыка может стоять рядом с другими традициями, сохраняя при этом свою самобытность. Эти композиции, которые мы исполнили и записали в этом сезоне, глубоко укоренены в культурном наследии, но они также дальновидны и развиваются, используя современные темы, техники и идеи.
В конечном счете, мы хотим изменить повествование о ближневосточной музыке и показать, что это живая, развивающаяся форма искусства, заслуживающая равного признания и оценки в мире современной классической музыки. Мы надеемся вдохновить слушателей подходить к музыке с любопытством и непредвзятостью, побуждая их слушать за пределами любых предвзятых представлений и ценить инновации, которые композиторы Ближнего Востока привносят сегодня в мир классической музыки.
Есть ли другие аспекты вашей индивидуальной этнической культуры, которые вы включаете в пространство выступлений в настоящее время или планируете включить в будущие выступления?
Во время нашего недавнего тура и проекта по записи альбома нам выпала честь работать с невероятной группой музыкантов, чей разнообразный исполнительский опыт сформировал наше звучание и наш подход к репертуару. Члены ансамбля Riwaya также выступают с традиционными арабскими музыкальными группами, такими как Национальный арабский оркестр Детройта, а также с клезмерскими, джазовыми, классическими и современными ансамблями.
Такой широкий спектр исполнительского опыта позволяет нам подходить к современному репертуару с уникальной точки зрения, поскольку каждое произведение рассматривается через несколько линз — будь то замысловатая орнаментация и импровизационная свобода арабской и джазовой музыки или сложные техники современной музыки. В результате получается звук, который является одновременно инновационным и глубоко связанным с музыкальными традициями, которые каждый из нас несет с собой. Мы благодарны нашим членам, которые помогали поддерживать нас и нашу миссию с самого начала, в том числе виолончелисту Раффи Бодену и скрипачкам Инсии Малик, Шали Файнстайн и Шарлотте Лукола.
«МНЕ ЗАБОТАЮ, ЕСЛИ ВЫ СЛУШАЕТЕ» — это редакционно-независимая программа Американского форума композиторов, реализация которой стала возможной благодаря щедрой донорской и институциональной поддержке. Выраженные мнения принадлежат исключительно автору и не могут отражать точку зрения ICIYL или ACF.
Вы можете поддержать работу ICIYL, подарив ACF не облагаемый налогом подарок. Дополнительную информацию об ACF можно найти на сайте композиторовforum.org.
Автор публикации
- Галерея пользователя
- Гостевая пользователя
АВТОРИЗУЙТЕСЬ, чтобы написать в гостевухе
!
Пока нет записей в гостевой книге пользователя
КОММЕНТЫ