Бутан продвигается вперед в заключении зоны свободной торговли с Таиландом |

ЗАНГМО НАРКОТКИ | Тхимпху

Национальный совет подробно обсудил предлагаемое Соглашение о свободной торговле (FTA) между Бутаном и Таиландом, при этом несколько членов выразили обеспокоенность по поводу возможной потери рабочих мест, давления на отечественную промышленность и потенциального воздействия на валютные резервы страны.

Признавая экономические возможности, предоставляемые соглашением, депутаты предупредили, что беспошлинная торговля может привести к резкому увеличению импорта, повлиять на качество продукции и поставить под угрозу устойчивость производственного сектора Бутана.

В ходе обсуждений члены Комитета задавались вопросом, адекватно ли Комитет по экономическим вопросам оценил риски, связанные с закрытием проблемных отраслей, и были ли приняты достаточные меры для поддержки отечественных производителей.

Депутаты также запросили разъяснений относительно того, как соглашение согласуется с конституционным обязательством Бутана поддерживать резервы иностранной валюты, достаточные для покрытия как минимум одного года основного импорта.

Депутат от Пунакхи Намгай Дорджи выразил обеспокоенность тем, что отмена тарифов может ослабить местную промышленность и сократить возможности трудоустройства.

«Если пошлины будут отменены, это может привести к сокращению экспорта и росту импорта. Например, бисквитная фабрика в Вандуэ может пострадать от притока импортного печенья, что поставит под угрозу местные фабрики и рабочих и сократит возможности трудоустройства», — сказал он.

Вторя аналогичным опасениям, член парламента от Трашиганга Сонам ​​Тобгьел предупредила, что импорт потенциально может превысить экспорт, если не будут приняты меры безопасности.

«Существует риск того, что импорт может превысить экспорт, что приведет к накоплению импортных товаров, таких как одежда и продукты питания, в то время как Бутан уже сталкивается с проблемами в продаже или экспорте своей собственной продукции», — сказал он. Однако он добавил, что соглашение может быть выгодным в долгосрочной перспективе, если будут обеспечены стандарты качества и устойчивость.

Депутат Паро Угьен Тшеринг подчеркнул уязвимость существующих обрабатывающих отраслей, многие из которых уже находятся под нагрузкой.

«Как отметил член парламента от Пунакхи, несколько отраслей обрабатывающей промышленности, которые в настоящее время испытывают трудности, могут быть вынуждены закрыться, что приведет к сокращению рабочих мест. Занятость в этом секторе может снизиться на целых 50 процентов в течение следующих пяти лет», — сказал он.

Депутат от Сарпанга Пема Таши выразил обеспокоенность конституционностью, ссылаясь на анализ национальных интересов, связанный с соглашением. Он отметил, что низкие или нулевые тарифы могут привести к значительному увеличению импорта и соответствующему оттоку валютных резервов.

«Статья 14, раздел 7 Конституции Бутана требует, чтобы страна поддерживала резервы иностранной валюты, достаточные для покрытия как минимум одного года основного импорта. Учитывая предупреждение анализа о высоком оттоке резервов, как это согласовывалось с конституционными требованиями?» — спросил он.

Председатель комитета по экономическим вопросам депутат Цеванг Ринзин заявил, что риски, отмеченные депутатами, были тщательно обсуждены с соответствующими ведомствами.

Он заявил, что уже разрабатываются планы, политика и рекомендации, которые определят, какую продукцию следует продвигать, как можно улучшить качество и как можно поддержать отечественную промышленность за счет целевых бюджетных ассигнований.

По мнению комитета, эти меры направлены на повышение качества продукции, добавленную стоимость и укрепление экспортного потенциала Бутана.

Депутат Цеванг Ринчен заявил, что соглашение, как ожидается, будет способствовать улучшению внутреннего производства, а не ослабить его.

«Конкуренция с Таиландом, даже если мы импортируем из него, в первую очередь поможет улучшить качество наших отечественных и промышленных товаров», — сказал он.

«Во-вторых, введение налога на товары и услуги принесет значительную пользу стране. В-третьих, улучшение качества позволит нам экспортировать больше не только в Таиланд, но и в существующие торговые партнеры, такие как Индия и Бангладеш, тем самым увеличивая приток иностранной валюты и укрепляя наши резервы».

Он далее отметил, что соглашение о свободной торговле имеет особое значение для стран, не имеющих выхода к морю, таких как Бутан, поскольку оно обеспечивает доступ к более широким региональным рынкам.

Соглашение, по его словам, позволяет Бутану не только торговать с Таиландом, но и более эффективно связываться с другими экономиками АСЕАН, расширяя возможности экспорта бутанской продукции.

По итогам обсуждений Палата представителей ратифицировала соглашение, и оно вступило в силу на следующий день.

В соответствии с Соглашением о свободной торговле Бутан и Таиланд смогут торговать подходящими товарами без введения таможенных пошлин, что призвано облегчить торговые потоки и расширить экономическое сотрудничество между двумя странами.

Соглашение также будет распространяться на Город осознанности Гелепху (GMC) после того, как обе страны согласились удалить пункт, который ранее исключал специальные административные регионы из пакта. Поправка была представлена ​​Национальному собранию в прошлый четверг министром промышленности, торговли и занятости Намгьялом Дорджи.

Благодаря пересмотренному положению торговая деятельность в рамках ЗСТ может быть распространена на GMC, что приведет соглашение в соответствие с более широкими планами экономики и развития Бутана.

По мере продвижения Бутана по реализации соглашения о свободной торговле с Таиландом законодатели подтвердили необходимость тщательного мониторинга, чтобы гарантировать поддержку отечественной промышленности, защиту занятости и соблюдение конституционных обязательств, связанных с валютными резервами.

Национальный совет одобрил соглашение о свободной торговле между Королевским правительством Бутана и Королевством Таиланд 23 декабря, при этом все присутствующие члены проголосовали за него.

В соответствии с конституционными процедурами соглашение будет направлено в Национальное собрание в соответствии со статьей 13(7).