China Daily запускает «China Bound» — англоязычную платформу услуг смарт-туризма для международных путешественников

ПЕКИН, 1 января 2026 г. /PRNewswire/ — Новостной репортаж с сайта chinadaily.com.cn:

Наслаждайтесь умным путешествием и откройте для себя Китай! На 1 января, Китай Дейли официально запустил «China Bound», англоязычную платформу услуг смарт-туризма для иностранных туристов. Он предлагает комплексные услуги: от «путешествий по вдохновению» до «персонализированных маршрутов, интеллектуальных вопросов и ответов, удобного бронирования билетов и обмена историями путешествий». Всего одним щелчком мыши путешественники могут открыть для себя чудеса Китая. Это приглашение друзьям со всего мира лучше «увидеть Китай, почувствовать Китай и влюбиться в Китай».

Платформа China Bound работает через веб-сайт, мини-программы, интеллектуальные системы и зарубежные социальные сети. Англоязычный сайт (www.chinabound.cn) использует матрицу «основной сайт + городской подсайт». На основном сайте представлены четыре основных раздела: «Туристические направления», «Планирование маршрута», «Товары, которые необходимо купить» и «Еда, которую обязательно стоит попробовать», в которых представлены пейзажи Китая, культура, современная жизнь и местные обычаи. Он оптимизирован как для настольных, так и для мобильных устройств, обеспечивая удобство просмотра в любое время и в любом месте. Городские и региональные подсайты включают такие столбцы, как «Уникально в (городе)», «Информация перед поездкой», «Особая кухня», «Популярные достопримечательности», «Товары, которые обязательно нужно купить», «Проживание в гостинице» и «Праздничные мероприятия», которые постепенно будут расширяться и охватывать более популярные и уникальные туристические направления.

Мини-программы Alipay и WeChat еще больше повышают удобство. Мини-программа Alipay, поддерживаемая Ant Digital Technologies, объединяет перевод, бронирование транспорта и отелей, продажу билетов, обмен валюты и онлайн-платежи. Пользователи могут найти его, выполнив поиск «Китай» на Alipay.

Чтобы точно удовлетворить индивидуальные потребности туристов в поездках, платформа China Bound представила специального интеллектуального помощника, который поддерживает многоязычное интеллектуальное взаимодействие. Посредством разговоров с интеллектуальным помощником пользователи могут настраивать маршруты, проверять трафик в режиме реального времени и получать пояснения о культурных особенностях. Он предлагает персонализированные услуги интеллектуального гида, такие как «вдумчивые спутники в любое время и в любом месте».

На фоне постоянной оптимизации политики Китая по въездному туризму и растущего энтузиазма иностранных туристов к посещению Китая, Китай Дейли активно выполняет свою миссию по «соединению Китая и мира». Платформа China Bound будет сотрудничать с национальными культурными и туристическими учреждениями, культурными заведениями и соответствующими сервисными подразделениями, чтобы предоставлять более достоверный контент, осязаемый опыт, понятные повествования, а также интеллектуальные, точные и удобные комплексные услуги. Эта инициатива будет сопровождать иностранных туристов в их путешествии от знакомства с Китаем до настоящего понимания Китая, создавая важную платформу и мост для распространения китайской культуры и содействия культурному обмену.