Дипломатический раскол Китая: красная дорожка для Южной Кореи, холодный прием для японских фирм

В то время как дипломатический скандал привел к тому, что руководители японских компаний приостановили визиты в Китай, Пекин готовится расстелить красную дорожку для южнокорейских бизнес-лидеров, сопровождающих президента Ли Джэ Мёна во время государственного визита, который начнется в воскресенье.

Контрастные приемы показывают, как геополитика меняет корпоративные связи в Восточной Азии. Аналитики ожидают, что продолжающиеся трения между Пекином и Токио в 2026 году ускорят усилия Японии по снижению рисков на китайском рынке. И наоборот, потепление отношений Пекина с Сеулом, как полагают, может стимулировать расширение деловых связей.

Японско-китайская экономическая ассоциация (JCEA), Японская бизнес-федерация (Кэйданрен) и Японская торгово-промышленная палата объявили в среду об отсрочке визита в Китай с участием 200 человек, который, как ожидается, состоится в ближайшие недели, без каких-либо новых поездок, сообщил представитель ассоциации.

«Нынешнее состояние японо-китайских отношений представляет собой проблему», — заявил в пятницу газете Post заместитель директора JCEA по развитию бизнеса Наоя Савазу.

«До сих пор мы прилагали напряженные усилия для реализации этой миссии», — сказал он. «Однако, рассмотрев наше взаимодействие с китайскими коллегами и другие преобладающие обстоятельства, мы пришли к выводу, что значимых результатов достичь не удастся. Поэтому мы решили отложить отправку этой делегации в Китай.

«Вызывает глубокое сожаление, что эта миссия в Китай, подготовка к которой шла уже шесть месяцев, не может быть отправлена ​​в запланированные сроки».

Во время своего визита три организации планировали оценить общие экономические отношения Японии с Китаем, где работают более 30 000 японских предприятий, сказал он, добавив, что поездка, возможно, также создала форум для обмена мнениями по улучшению деловой среды.

Поступали также сообщения о том, что JCEA ссылался на трудности с обеспечением встреч с высшими лидерами, включая президента Си Цзиньпина и премьер-министра Ли Цяна.

Отсрочка поездки бизнес-делегации происходит на фоне активизации усилий Пекина по созданию единого фронта против Японии в Восточной Азии и за ее пределами. Премьер-министр Японии Санаэ Такаичи разозлил Пекин, заявив 7 ноября, что нападение на Тайвань может спровоцировать военный ответ Японии. Пекин обвинил Токио в возрождении милитаризма.

Пекин рассматривает Тайвань как часть Китая, которую в случае необходимости можно воссоединить силой. Большинство стран, в том числе США, не признают Тайвань независимым государством, однако Вашингтон выступает против любых попыток силового захвата самоуправляющегося острова и намерен снабжать его оружием.

Лю Цзянъюн, специалист по Японии и профессор международных отношений Университета Цинхуа в Пекине, отметил, что с 1975 года визиты в Китай ведущих бизнес-лидеров Японии и трех крупнейших экономических организаций происходят почти ежегодно, прерываясь только пандемией и спором 2012 года по поводу островов Дяоюйдао, которые Япония называет островами Сэнкаку.

По его словам, эти бизнес-делегации, которые обычно принимают премьер-министр или вице-премьер Китая, исторически играли ключевую роль в стабилизации и развитии экономических связей.

«Кризис только начался, а Такаити уже нанес серьезный ущерб», — сказала Лю, добавив, что ее замечания были «не оговорками» и что «они демонстрируют жесткую позицию, от которой невозможно отказаться».

«В целом, если политические отношения ухудшатся лишь на короткое время, экономические связи могут продолжиться», — сказал Лю. «Но если похолодание продлится более года, это повлияет на контракты и заказы.

«Мяч на стороне Японии. Изменения в политике кажутся маловероятными и могут даже ухудшиться. Никаких фундаментальных изменений в политическом ландшафте Японии не видно».

Сиетарн Хансакул, старший аналитик Economist Intelligence Unit, предупредил, что частный бизнес как в Китае, так и в Японии сталкивается с ростом затрат и потенциальным снижением прибыли.

«Хотя откладывание ежегодных поездок японских бизнес-лидеров в Китай не означает немедленной остановки операций или продажи активов, это сигнализирует об активизации их усилий по снижению рисков со стороны Китая, уменьшая их зависимость от китайского рынка», — сказал Хансакул.

Она добавила, что этот процесс продолжается уже несколько лет в рамках адаптации японских фирм к условиям после пандемии и усилению геополитического давления со стороны Вашингтона.

Японские компании, которые в большей степени зависят от рынков Китая, ощутят большее влияние на свою общую производительность, сказал Хансакул, указав на секторы, связанные с машиностроением, электроникой и химикатами.

Напротив, группа из более чем 200 южнокорейских предпринимателей, включая председателей Samsung и SK Group, присоединится к президенту Ли во время его поездки, которая продлится с воскресенья по среду и, как ожидается, будет включать его вторую встречу с президентом Си всего за два месяца.

«Признак того, что число корейских посетителей растет очень быстро, а число японцев снижается по очевидным причинам», — сказал Виктор Гао, вице-президент аналитического центра Центра Китая и глобализации в Пекине.

Гэри Нг, старший экономист по Азиатско-Тихоокеанскому региону французского инвестиционного банка Natixis, согласен, что «политика является частью уравнения».

«Вероятно, произойдет некоторое увеличение числа деловых путешественников из Кореи и умеренное снижение из Японии, особенно с учетом отмены мероприятий по инициативе государства», — сказал Нг.

Прочтите статью на SCMP.