Эмодзи из «Подросткового возраста» Netflix показывают, как язык развивается быстрее, чем раньше
Эмодзи из «Подросткового возраста» Netflix показывают, как язык развивается быстрее, чем раньше
СИНГАПУР – «Как можно невольно соблюдать целомудрие в 13 лет? Кто не соблюдает целомудрие в 13 лет?» — говорит отец-инспектор полиции в криминальном сериале Netflix «Подросток» (2025).
Это было ответом на то, что его ребенок выразил разочарование тем, что он не знает, что означает «смайлик таблетки» или что значит, когда его называют «инцелем».
Часть вирусной привлекательности сериала, помимо его кинематографии и убедительной актерской игры, заключается в том, как он использует то, как люди все чаще общаются через призму интернет-культуры и малоизвестных мемов.
Подростковый возраст вызвал интерес во всем мире к закодированному языку маносферы такими терминами, как «красные таблетки» и «правило 80/20».
Incel, сокращение от «невольно соблюдающий целомудрие», образует часть более широкой маносферы, созвездия онлайн-антифеминистских и женоненавистнических сообществ. Инцелы обвиняют общество, феминизм и генетику в отсутствии романтических и сексуальных отношений.
Члены маносферы называют себя «красными таблетками» — термин, заимствованный из научно-фантастического фильма «Матрица» (1999). В этом контексте, вместо того, чтобы проснуться от симуляции, принять красную таблетку означает осознать «правду» о том, что феминизм развратил общество.
Шоу лишь поверхностно затрагивает словарный запас маносферы, а такие термины, как «могинг», «максимизация внешности» и «сигма-мужчина», стали настолько популярными сейчас, что вошли в мейнстрим интернет-культуры.
Например, «Looksmaxxing» означает увеличение вашего успеха за счет улучшения внешнего вида. Это слово стало популярным жаргонным термином среди пользователей TikTok, не подозревающих о его происхождении на форумах Incel.
Подобную динамику можно увидеть и в других нишевых онлайн-терминах, проникающих в повседневную речь.
Dictionary.com выбрал слово «6-7» словом года. Этот термин, возникший из хип-хоп песни Doot Doot, стал вирусным в Instagram и TikTok, несмотря на отсутствие определенного значения.
В онлайн-словаре говорится, что это «намеренно бессмысленно и полностью абсурдно», что символизирует «мозговой сленг» поколения Z и поколения Альфа.
Точно так же малазийская актриса Мишель Йео, которая играет мадам Моррибл в музыкальных фильмах «Злая» (с 2024 по 2025 год), стала вирусным мемом, неоднократно заявляя, что инициалы ее персонажа, если их перевернуть вверх ногами, превращаются в «WW» или «Злая ведьма».
Это выражение теперь используется во всех контекстах, многие из которых не имеют отношения к фильму.
В своей книге «Альгоспик» (2025 г.) американский лингвист Адам Алексич отмечает, что Интернет фундаментально изменил способ развития языка. Многие термины, такие как «неживой» (заменитель слов «убить» или «самоубийство»), используются, чтобы избежать критики политики платформы. Алгоритмы все больше способствуют появлению нишевых сообществ со своим сленгом, от Swifties до фанатов K-pop, энтузиастов криптовалюты и инцелов.
Сейчас сленг развивается гораздо быстрее, чем когда-либо в истории человечества: термины выходят из моды в течение нескольких месяцев, а не лет.
Для родителей, пытающихся понять, что говорят их дети, проблема выходит за рамки обычного разрыва между поколениями. Как показывает сериал «Подросток», возникла пропасть из-за того, что алгоритмы социальных сетей предоставляют каждому члену семьи разный Интернет.
Хотя многие из этих шуток безобидны, они драматично подчеркивают, насколько бремя воспитания детей сегодня имеют кодировку и не совсем такие, как у предыдущих поколений.
комментарии