Информация о Тристан-да-Кунья для посещения кораблей и яхт

Предварительно договориться можно, обратившись в отделение полиции по адресу:

Телефон: +44 (0)20 3014 2010, Факс +44 (0)20 3014 2020 или по электронной почте Департамент полиции Police@tdc-gov.com>

Tristan Radio действует как береговая радиостанция и портовый контроль. Посещающие суда должны установить контакт до прибытия и во время своего пребывания и сообщить об ETD/предполагаемом пункте назначения до отбытия.

Рабочие каналы: Каналы 14, 16, 78 и 80. КВ-SSB: 4000/4149/6230/8294 МГц ОВЧ

Контактный директор по связям с общественностью Энди Репетто Tristan Radio —

По электронной почте tristanradio@tdc-gov.com / andyrepetto1@yahoo.co.uk

или по телефону +44 (0) 20 3014 2034 или в нерабочее время +44 (0) 20 3014 5024

Суда, которые заранее не договорились о заходе в Тристан, должны получить предварительное разрешение от капитана порта, медицинского работника и сотрудника иммиграционной службы перед постановкой на якорь или высадкой пассажиров или экипажа.

Связь можно установить через Tristan Radio на:

УКВ-каналы: 14, 16, 78 и 80. КВ-SSB 4000/4149/6230/8294 МГц

Всем посещающим судам следует проконсультироваться с капитаном порта относительно безопасной стоянки (GPS: 37 широта 03,10 ю.ш./12 долгота 18,60 з.д. или 37 широта 03,04 ю.ш./12 17,85 з.д.) на открытой якорной стоянке под поселением (максимальная глубина 100–50 м из-за пологого дна).

В целях соблюдения мер по охране дикой природы посещающим судам не разрешается стоять на якоре на ночь у островов Гоф, Инаксессибл или Найтингейл.

Никакие суда, включая яхты, не должны заходить в гавань Калшот. Можно использовать только мелкие суда, например, шлюпки или надувные лодки.

Гавань обычно закрыта для заходящих судов после 19:00 по Гринвичу летом (1 октября – 31 марта) и после 17:00 по Гринвичу зимой (1 апреля – 30 сентября). Он также закрыт для посетителей ранним утром и ближе к вечеру в дни рыбалки, а также в другое время по усмотрению капитана порта, чтобы разрешить движение местных лодок.

Офицер по связям с посещениями организует посадку официальной стороны на суда посещения и выполнение местных процедур оформления перед высадкой пассажиров или экипажа.

Существует запрет на ввоз без разрешения живых или мертвых животных и растений.

Биобезопасность на островах Тристан-да-Кунья вызывает очень большое беспокойство, поскольку она защищает уникальную дикую природу. На отдельной странице «Меры биобезопасности для посещающих судов» изложены подробные требования, которые также можно загрузить в формате PDF.

Никаких виз не требуется. Все посетители должны иметь действительный паспорт и получить разрешение на приземление, вставив в паспорт штамп о приземлении. (Посадочные штампы также могут быть выданы пассажирам и членам экипажа, не намеревающимся сойти на берег, но желающим, чтобы их проездной документ был вписан в память о посещении). Текущие расходы на посадку составляют:

Пассажиры круизного лайнера: Тристан — 30 фунтов стерлингов; Соловей или Недоступный* £20

(*Недоступный остров является объектом Всемирного наследия, и высадки на берег ограничены по соображениям охраны окружающей среды и дикой природы.).

Пассажиры яхты: Тристан £15 — Пожалуйста, обрати внимание: Оплата в Tristan только наличными – фунты стерлингов (привилегированные), евро, доллары США или южноафриканские южноафриканские доллары.

Все пассажиры круизного лайнера должны подписать форму отказа от несчастного случая (Заявление о возмещении пассажирам) перед тем, как сойти на берег, и все посетители Тристана должны иметь соответствующую туристическую страховку для покрытия расходов на любое медицинское лечение, включая, если необходимо, расходы на медицинскую эвакуацию в Кейптаун. Текущие расходы на медицинское/стоматологическое лечение для всех нерезидентов предоставляются по запросу.

Ожидается, что посещающие суда будут использовать свои собственные лодки, если они подходят для использования в мелкой гавани. В противном случае можно нанять небольшую РИБ и команду (75 фунтов стерлингов в день) для посещающей яхты, а также паром с командой (250 фунтов стерлингов в день) для посещающего круизного лайнера. Катер иммиграционной/полицейской службы обычно не предоставляется в аренду без предварительного разрешения администратора и начальника полицейского управления.

При условии предварительного одобрения соответствующего судна офицер по связям с посещениями организует приезд на борт официальной группы для продажи ряда почтовых марок и сувениров тем пассажирам и экипажу, которые не соходят на берег. Можно также запросить разрешение для группы местных школьников осмотреть судно посещения.

Если погодные или морские условия препятствуют высадке пассажиров, но все же позволяют совершать поездки на местных судах, офицер по связям с посещениями может организовать посадку на борт официальной группы для продажи почтовых марок и сувениров.

Все посетители, останавливающиеся на Тристане, должны иметь подтвержденный и полностью оплаченный обратный проезд, медицинскую страховку, включающую покрытие на случай медицинской эвакуации в Кейптаун, и достаточные средства на время их визита.

Судам предлагается связаться с веб-мастером tristandc.com Питером Миллингтоном по адресу webmaster@tristandc.com, чтобы опубликовать уведомление о прибытии судна и отправить отчет с файлами JPEG для веб-сайта и информационного бюллетеня Тристан-да-Кунья. Судоходные компании также могут запросить ссылку на свои веб-сайты в обмен на ссылку на tristandc.com в интересах взаимной выгоды.

Посещающая команда и пассажиры, вероятно, будут очарованы сообществом Тристана и захотят поддерживать связь и узнавать больше. Базирующаяся в Великобритании Ассоциация Тристан-да-Кунья каждый год выпускает два полноцветных информационных бюллетеня на 44 страницы и организует мероприятия, в том числе ежегодное собрание на дому.

Присоединяйтесь к нам, посетив раздел Ассоциации Тристан: www.tristandc.com/association.php.