Из туристов в жителей Таиланд постепенно меняется

ПАТТАЙЯ. Таиланд – Таиланд всегда хорошо привлекал людей. На протяжении десятилетий посетители приезжали сюда по очевидным причинам: климат, доступность, еда и образ жизни, который кажется более легким, чем тот, который они оставили позади. Разница теперь не в самой достопримечательности, а в том, кто там и как долго остается. В 2025 году в Таиланд прибыло чуть более 30 миллионов иностранных туристов, что принесло примерно 1,4 триллиона бат доходов от туризма. Эти цифры часто приводятся, обычно для демонстрации восстановления или роста. Они имеют значение, но не рассказывают всей истории. Под заголовками происходят более тихие изменения.

От посетителей к жителям
Такие города, как Паттайя, наглядно иллюстрируют этот сдвиг. Помимо отелей и туристов, приезжающих на короткий срок, Паттайя теперь поддерживает значительную часть населения, постоянно проживающего в Таиланде, пенсионеров, владельцев недвижимости, операторов малого бизнеса и семей, которые решили не просто посетить Таиланд, но и жить здесь. По оценкам, долгосрочное иностранное население в Паттайе составляет от 40 000 до 70 000 человек. Это не сезонные посетители. Они арендуют или владеют домами, пользуются местными больницами, делают покупки на месте и остаются в городе год за годом. Их экономический след скорее стабильный, чем впечатляющий, но он существенный.

Кто придет, изменился
В течение многих лет мышление Таиланда, обращенное к иностранцам, вращалось вокруг трех языков: тайского, английского и китайского. Это отражало реальность того времени. Сегодня эта реальность более сложна. Граждане России теперь стабильно входят в число ведущих рынков Таиланда, а в Паттайе они образуют одно из крупнейших сообществ, постоянно проживающих в Таиланде. Русскоязычные вывески больше не ориентированы только на туристов; они существуют, потому что их требует повседневная жизнь.

В то же время гости с Ближнего Востока, особенно из стран Персидского залива и Дубая, стали более заметными. Хотя их численность скромна по сравнению с рынками массового туризма, их расходы не таковы. По оценкам, ежегодно из ОАЭ приезжают 150 000–200 000 посетителей, причем расходы на поездку значительно превышают средний мировой показатель. Они остаются дольше, путешествуют семьями и тратят большие средства на здравоохранение, недвижимость и услуги. Это не преходящие тенденции.

Язык как инфраструктура
Язык часто рассматривается как «мягкий» вопрос, нечто желательное, но не существенное. На практике это больше похоже на инфраструктуру. Когда общение работает, бизнес протекает легко. Когда этого не происходит, появляются посредники, растут затраты и подрывается доверие. В Паттайе многие предприятия теперь полагаются на иностранный персонал или неофициальных переводчиков для обслуживания русскоязычных или арабоязычных клиентов. Это работает, но это не признак силы. Это признак того, что адаптация происходит без планирования. Дело не в том, что каждый тайец должен говорить по-русски или по-арабски. Дело в том, что экономическая значимость этих языков сейчас существует, независимо от того, признается она или нет.

Страна, которую выбирают люди
Таиланд по любым меркам остается одной из самых привлекательных стран Юго-Восточной Азии. Люди выбирают его не только для отдыха, но и на годы своей жизни. Этот выбор приносит возможности, но и ответственность. Быть гостеприимным недостаточно. Готовность имеет значение. Тихая регулировка имеет значение. В этом контексте речь идет не о идентичности или культурных войнах. Речь идет о практичности. Процветающие страны редко бывают самыми громкими. Именно они рано замечают перемены и реагируют без драматизма. Таиланд всегда был привлекателен. Вопрос теперь в том, готово ли оно спокойно и осознанно приспособиться к миру, который оно привлекает.