Клинт Иствуд сожалеет о своем самом нетрадиционном вестерне

В 1967 году карьера Клинта Иствуда взлетела в мгновение ока после выхода в США театральных постановок «За пригоршню долларов», «На несколько долларов больше» и «Хороший, плохой, злой». Эта трилогия новомодных спагетти-вестернов, снятая блестящим Серджио Леоне, превратила Иствуда из телевизионного ковбоя (в роли Роуди Йейтса в сериале CBS «Сыромятная кожа») в антигероя-стрелка. Жанр возродился, и Иствуд внезапно стал Джоном Уэйном для поколения бэби-бумеров. В следующем году он расширил свой диапазон и укрепил свою популярность, меняя жанры от вестерна «Hang 'Em High» до полицейского фильма «Утес Кугана» и шпионского триллера о Второй мировой войне «Где орлы смеют». К тому времени, когда наступил 1969 год, он мог сделать что угодно — и сделал неожиданное.

Хотя популярность мюзиклов и традиционных вестернов падала, компания Paramount решила, что сможет встряхнуть их обоих, поставив на большом экране экранизацию популярного мюзикла 1951 года Алана Джея Лернера и Фредерика Лоу «Раскрась свой вагон». Это захватывающее шоу, действие которого происходит во время золотой лихорадки в Калифорнии, наполненное запоминающимися мелодиями и яркими персонажами. С опытным музыкальным руководителем Джошуа Логаном («Южная часть Тихого океана» и «Камелот») во главе, казалось, что это безопасная ставка, чтобы хотя бы выйти на коммерческий уровень; в лучшем случае это может оказаться кассовым хитом и главным претендентом на Оскар.

Кастинг будет ключевым моментом, и именно здесь Логан превратил безопасную ставку в странную авантюру. Вместо того, чтобы набирать на главные роли актеров с музыкальными предпочтениями, он выбрал не поющих актеров, таких как Клинт Иствуд, Джин Сиберг и Ли Марвин. Сам по себе результат не стал катастрофой, но Иствуд, тем не менее, сожалел об этом.

В интервью Empire в 2017 году Иствуд считает, что, возможно, избыток недавно заработанной уверенности стал причиной того, что он решил сыграть роль ищущего золота Парднера напротив раздражающего Бена Рамсона в исполнении Ли Марвина. «Я был достаточно сумасшедшим, чтобы попробовать что угодно», — сказал Иствуд. «Меня всегда интересовала музыка, мой отец был певцом, и я имел о ней кое-какие знания. Хотя на этой фотографии я не пел».

Технически это было так. Эстетически это было не совсем приятно. В то время как главные роли Логана не совсем соответствовали мелодии (Марвин намного хуже), Джин Сиберг была дублирована опытной звездой Анитой Гордон, чтобы у кинозрителей не текла кровь из ушей.

Иствуд предвидел, что надвигаются проблемы, и попытался прекратить производство до начала съемок, но Лернер и Логан прилетели на съемочную площадку «Там, где осмеливаются орлы», чтобы убедить его остаться. Иствуд уступил, но продолжал сожалеть об этом решении. На съемки «Раскрась свой вагон» ушло шесть месяцев — вечность для эффективного актера и режиссера, известного тем, что фильмы снимаются с опережением графика и в рамках бюджета. Хотя «Paint Your Wagon» в конечном итоге нашла аудиторию, ее до сих пор помнят как странную утку из киномюзикла.