Новый год – Председатель Си Цзиньпин подчеркивает модернизацию и экономический рост Китая – Téla Nón

Товарищи, друзья, дамы и господа!

Приветствую всех. Поскольку времена года меняются, каждый день открываются новые главы. По мере приближения Нового года я хотел бы передать всем свои наилучшие пожелания отсюда, в Пекине.

2025 год стал годом завершения 14-й пятилетки. За последние пять лет мы усердно работали и двигались вперед мужественно и настойчиво. Преодолев бесчисленные трудности и вызовы, мы достигли целей и выполнили задачи, сделав уверенные шаги на новом пути китайской модернизации. Наша экономика в течение многих лет преодолевала новые рубежи и, по оценкам, в этом году может достичь 140 триллионов юаней.

Силы экономики, науки и техники и национальной обороны, а также национальная мощь вышли на новый уровень. Зеленые горы и чистая вода стали яркой особенностью наших ландшафтов. Ощущение выгоды, счастья и безопасности у населения неуклонно росло. Траектория развития за последние пять лет была выдающейся, и достижения были достигнуты с большим трудом. Каждый с огромной самоотдачей, усердием и вкладом построил сегодняшний процветающий Китай. Я хотел бы выразить свое уважение всем, кто работал усердно и самоотверженно.

Незабываемыми в этом году стали торжественное празднование 80-летия победы в войне сопротивления китайского народа японской агрессии и мировой антифашистской войне, а также учреждение Дня восстановления Тайваня. Великая национальная церемония раскрыла величие, зафиксировав победы и славу в истории. Этот праздник вдохновил детей китайской нации спасать историю, почтить память мучеников, ценить мир и создавать лучшее будущее, мобилизуя величественную силу в поисках национального возрождения.

Мы обеспечиваем высококачественное развитие посредством инноваций. Мы содействуем глубокой интеграции науки, технологий и промышленности, постоянно добиваясь инновационных достижений. Мы стремимся разрабатывать отличные интеллектуальные модели.

Мы обеспечиваем высококачественное развитие посредством инноваций. Мы содействуем глубокой интеграции науки, технологий и промышленности, постоянно добиваясь инновационных достижений. Мы стремимся разрабатывать отличные модели искусственного интеллекта, достигая новых достижений в независимых исследованиях и разработках чипов. Наша страна уже входит в число экономик с наибольшим ростом креативности. Зонд «Тяньвэнь-2» начал экспедицию по сбору образцов астероидов. Началось строительство гидроэлектростанции в нижнем течении реки Ярлунг Зангбо. В состав флота ВМФ вошел первый авианосец, оснащенный электромагнитными катапультами. Роботы-гуманоиды уже практикуют кунг-фу, а дроны устраивают «световое шоу». Инновации и творчество способствуют появлению новых качественных производительных сил, делая жизнь более красочной.

Мы питаем китайскую интеллектуальную вселенную культурой. Интерес людей к музеям, культурным реликвиям и нематериальному наследию постоянно растет. В список объектов всемирного наследия добавлен еще один объект из Китая. Виртуальная игра Черный миф: Вуконг и фильм Ne Zha 2 завоевал мир. Традиционный китайский стиль стал «трендом» среди молодежи. Культурные и туристические рынки продолжают расти. Футбольные «суперлиги» в наших городах и селах двигали страну. Ледовые и зимние виды спорта вызвали энтузиазм населения. Благодаря сочетанию традиций и современности великолепие китайской культуры становится все более и более великолепным.

Мы создаем и делимся красивой жизнью. Участвуя в празднованиях в Сизанге и Синьцзяне, я стал свидетелем того, что различные этнические группы, от Цинхай-Тибетского нагорья до горного хребта Тянь-Шань, едины в сердцах, как если бы они были зернами граната. Все, с феи белые люди и восторженные песни и танцы выражали любовь к стране и восхваляли счастье. Когда речь идет о благополучии населения, не существует тривиальных вопросов, и важна каждая деталь. В прошлом году права и интересы работников, работающих в новых формах занятости, были еще более гарантированы. Программа доступности принесла удобство пожилым людям. Семьи с детьми теперь получают дополнительную ежемесячную субсидию в размере 300 юаней. Дрова, зерно, специи и еда присутствуют в течение четырех сезонов, согревая дом каждой семьи, что способствует росту нашей «большой семьи».

Мы продолжаем приветствовать мир с распростертыми объятиями. Успешно прошли Тяньцзиньский саммит Шанхайской организации сотрудничества и Глобальный женский саммит. Порт свободной торговли Хайнань официально приступил к специальным таможенным операциям. Чтобы лучше справляться с изменением климата, наша страна объявила о новом пакете определяемых на национальном уровне вкладов. Сформулировав три глобальные инициативы по развитию, безопасности и цивилизации, я представил Инициативу глобального управления с целью продвижения более справедливой и равноправной системы глобального управления. Сегодняшний мир переживает взаимосвязанные изменения и турбулентность, а некоторые регионы все еще страдают от конфликтов. Китай всегда был на правильной стороне истории и по-прежнему готов вместе со всеми странами способствовать миру и развитию во всем мире, способствуя построению сообщества единой судьбы человечества.

Не так давно я присутствовал на церемонии открытия Национальных игр и был рад стать свидетелем единства и совместных действий Гуандуна, Гонконга и Макао. Мы должны настойчиво применять принцип «одна страна, две системы» и поддерживать Гонконг и Макао, чтобы лучше интегрироваться в общее развитие страны и поддерживать долгосрочное процветание и стабильность. Соотечественники по обе стороны Тайваньского пролива — братья, связанные кровными узами. Историческая тенденция воссоединения страны необратима!

Только укрепление партии может гарантировать процветание нации. Мы провели просветительскую кампанию по выполнению решения восьми требований центрального руководства партии, укрепили партийную дисциплину и всестороннее и строгое управление, как и обещали, и провели самообновление, делая поведение Паридо и правительства все более лучше. Мы должны оставаться верными первоначальному стремлению и выполнять свою миссию, выполнять каждую работу с настойчивостью и настойчивостью и продолжать отвечать на «вопрос в пещерном доме», сформулированный в Яньани, чтобы не разочаровать наш народ.

2026 год знаменует собой начало 15-й пятилетки. Чтобы дело было успешным, необходимо начать с хорошего плана и четко определить цели. Мы должны сосредоточиться на наших целях и задачах, повысить нашу уверенность и жизненную силу, чтобы двигаться вперед. Мы должны принять конкретные меры для содействия высококачественному развитию, дальнейшего углубления реформ и открытости во всех областях, достижения общего процветания для всех людей и написания новой главы в истории китайского чуда.

В поисках мечты, превосходящей горы и моря, расстояние никогда не является препятствием. Несмотря на то, что путь долог, мы будем решительно двигаться вперед. Мы продолжим смело, энергично и энергично, мы будем бороться за наши идеалы и наше счастье и превратим большие перспективы в прекрасную реальность.

Скоро взойдет новогоднее солнце. Пусть наша великая Родина сохранит все свое величие! Пусть все земли нашей страны дадут хорошие урожаи! Пусть наша нация окунется в славу рассвета! Пусть каждый наслаждается жизнью в полной мере и достигает успехов! Пусть все ваши мечты сбудутся!

Шрифт: CMG