Папа Франциск в автобиографии рассказывает о «озорной» молодости

Публикация в группе: Новости планеты

Папа Франциск рассказывает о своей «озорной» юности в автобиографии, опубликованной во вторник, в книге, которая также затрагивает его детство, иммиграцию и заказ пиццы.

В отрывках из Надежда: Автобиография предоставленный издателями, понтифик вспоминает эпизоды из своего детства в мультикультурном районе Буэнос-Айреса, в том числе вещи, о которых он впоследствии сожалел.

«Я вспоминаю свои грехи, и мне стыдно… Я грешник, как и все остальные», — пишет 88-летний лидер католиков мира, называя себя «озорным ребенком».

Папа, который неоднократно призывал к сочувствию и заботе о мигрантах, надеющихся добраться до Европы, также рассказывает об иммиграции своих итальянских бабушки и дедушки в Аргентину в 1929 году.

Имея на рейс только билеты на пароход третьего класса, его бабушке пришлось спрятать свои вещи под подкладку куртки.

«В этом нет ничего нового. Это история как вчерашнего, так и сегодняшнего дня», — пишет Фрэнсис.

Он также рассказывает о своем удивлении по поводу того, что в 2013 году его выбрали главой Католической церкви, говоря: «Я никогда не предполагал, что конклав может повлиять на меня напрямую, и ни в коем случае не мог думать об имени в качестве Папы».

Франциск также говорит, что не смотрит телевизор с 1990 года, «чтобы уважать клятву, которую я дал Деве Кармен в ночь на 15 июля того же года».

«В тот вечер я был со своей общиной в Буэнос-Айресе, мы смотрели телевизор, и на экране появилась отвратительная сцена, которая меня глубоко оскорбила: я встал и ушел».

Это означало, что он не мог смотреть матчи своей любимой футбольной команды Сан-Лоренцо (хотя швейцарская гвардия приносит ему результаты матчей) среди жертв, связанных с тем, что он был Папой.

«Поход за пиццей — одна из тех мелочей, по которым мне больше всего не хватает», — пишет он.

«Как кардинал, я любил гулять по улицам и ездить в метро. Мне всегда нравилось гулять».

— ТАЙМС/АФП