Первые годы 13-й пятилетки демонстрируют прогресс на фоне ключевых проблем |

КИНИ УБИТЬ ЭТО ДИДЕ | Тамм

По словам премьер-министра Дашо Тшеринга Тобгая, когда Бутан завершил 2025 год, правительство столкнулось с многочисленными проблемами при реализации 13-го пятилетнего плана (13-го пятилетнего плана).^р-д встретимся на пресс-сессии, состоявшейся 31 декабря 2025 года.

Премьер-министр Церинг Тобгай заявил, что 2025 год станет вторым годом реализации 13-го пятилетнего плана, этапа, который, естественно, включает в себя корректировку и проблемы, общие для амбициозных планов национального развития. Одной из основных отмеченных проблем было медленное начало реализации плана, в основном из-за усилий, необходимых для мобилизации финансовых и институциональных ресурсов. Для повышения эффективности правительство ввело систему ежегодных результатов для министерств, ведомств и местных органов власти. Учреждения обязаны представлять конкретные цели на каждый финансовый год, а агентства определяют пять основных результатов, которые необходимо достичь в течение оставшегося периода 13-го финансового года. Были усилены механизмы мониторинга для обеспечения прогресса и своевременных корректирующих действий.

Еще одной проблемой были человеческие ресурсы и потенциал реализации, на которые повлияла постоянная убыль кадров на государственной службе. Правительство решило эту проблему, сосредоточив внимание на наращивании потенциала, межведомственной координации и улучшенных системах мониторинга и анализа, что позволяет своевременно корректировать курс.

Премьер-министр также назвал уязвимость климата и окружающей среды растущей проблемой, которая усложняет планирование и реализацию. Он особо отметил проливной дождь 4 октября, который нанес значительный ущерб общественной инфраструктуре, в том числе 17 мостам, и привел к прогнозируемой потере доходов Ну. 935 миллионов от производства электроэнергии. Проводились регулярные обзоры и консультации с заинтересованными сторонами, чтобы обеспечить адаптивное планирование и своевременное реагирование на такие события.

Занятость молодежи и диверсификация экономики были названы дополнительными проблемами. Премьер-министр Церинг Тобгай объяснил, что создание качественных рабочих мест и диверсификация экономики за пределы традиционных секторов требуют структурных реформ, которые требуют времени для достижения результатов. Правительство расширило целевые программы занятости, развития навыков и предпринимательства для решения проблемы безработицы среди молодежи.

Наконец, премьер-министр отметил ограниченное участие частного сектора в качестве сдерживающего фактора. Такие факторы, как небольшой размер рынка Бутана, ограниченный доступ к финансам и узкие места в сфере регулирования, затрудняли привлечение достаточных частных инвестиций. Чтобы решить эту проблему, правительство провело комплексный анализ нормативно-правовой базы бизнеса, чтобы устранить барьеры, мешающие росту частного сектора.

Несмотря на то, что проблемы остаются, премьер-министр Церинг Тобгай заявил, что опыт первых двух лет укрепил подход правительства, предоставив ему возможность ускорить реализацию, углубить реформы и гарантировать, что цели 13-го финансового года превратятся в ощутимые выгоды для народа Бутана.

Граждане по всей стране поделились своими мнениями о том, как 13-я пятилетка повлияла на повседневную жизнь, а также о проблемах, с которыми Бутан столкнулся в 2025 году. Намгьел Дорджи, студент Колледжа бизнес-исследований Геду, сказал, что эффекты плана заметны в таких областях, как цифровые услуги, улучшение дорог и доступ к базовым объектам. Однако он отметил, что для многих людей, особенно молодежи и сельских общин, влияние на возможности трудоустройства и получения дохода остается ограниченным.

Говоря о самых серьезных проблемах 2025 года, Намгьел Дорджи назвал безработицу среди молодежи самой актуальной проблемой. Он объяснил, что, хотя рост стоимости жизни и события, связанные с климатом, усиливают давление, безработица продолжает влиять на долгосрочную экономическую стабильность. Он также подчеркнул, что проливные дожди и оползни нанесли ущерб общинам, повредив дороги, нанеся ущерб сельскому хозяйству и затруднив ежедневное передвижение, подчеркнув уязвимость местной инфраструктуры и средств к существованию перед изменением климата.

Говоря о государственных программах для молодежи, Намгьел Дорджи сказал, что такие инициативы, как обучение навыкам, поддержка предпринимательства и схемы трудоустройства за рубежом, полезны, но часто ограничены в охвате. Он предложил более тесное отраслевое партнерство, больше практического обучения, лучшую профессиональную ориентацию и большую поддержку стартапов и инноваций. Говоря о развитии частного сектора, он отметил, что, хотя существует определенная поддержка в виде политики, кредитов и стимулов, она все еще недостаточна. Такие проблемы, как доступ к финансам, высокие эксплуатационные расходы и нормативные барьеры, продолжают ограничивать рост. Он рекомендовал усилить стимулы, облегчить доступ к кредитам и укрепить государственно-частное партнерство для стимулирования экономического роста и занятости.

Аналогичным образом, Еши Самдруп, работающий неполный рабочий день из Монгара, поделился, что 13-я пятилетка в некоторой степени видна, особенно в сфере цифровых услуг, содержания дорог и осведомленности о зеленом развитии. Тем не менее, по его словам, выгоды неравномерны: возможности трудоустройства и доходы все еще не так сильно ощущаются в повседневной жизни.

Для Еши Самдрупа занятость также была самой серьезной проблемой в 2025 году. Хотя воздействие климата и рост стоимости жизни являются серьезными, безработица среди молодежи остается основной проблемой, влияющей на социальную и экономическую стабильность. Он добавил, что связанные с климатом явления, такие как проливные дожди и оползни, нарушили работу общин, блокируя дороги, нанося ущерб фермам и влияя на ежедневное передвижение, подчеркивая уязвимость инфраструктуры и средств к существованию.

Что касается молодежных программ, Еши Самдруп сказал, что, хотя обучение, стажировки и поддержка предпринимательства полезны, их недостаточно. Многие программы больше ориентированы на обучение, чем на трудоустройство. Он предложил укрепить связи с частным сектором, обеспечить практическое обучение навыкам и улучшить последующий контроль, чтобы обеспечить стажерам гарантированное трудоустройство. Наконец, говоря о поддержке частного сектора, он отметил, что высокие издержки бизнеса, ограниченный доступ к финансам и проблемы регулирования препятствуют росту. По его словам, дополнительные стимулы, более легкий доступ к кредитам и политика, способствующая инновациям, укрепят роль частного сектора в создании рабочих мест и поддержке экономического роста.