Почему сцена секса с людьми, которых мы встречаем в отпуске, в фильме была смягчена

Хотите верьте, хотите нет, Netflix Люди, которых мы встречаем в отпуске могло бы быть намного, намного сексуальнее.

«Я видел эту сцену как [director Brett Haley] снял, и это было великолепно и идеально», — автор Эмили Генри сказал Разнообразие в интервью в пятницу, 9 января. «Я чувствую себя немного виноватым, потому что пошел и сказал всем своим друзьям: «Это одна из самых сексуальных сцен, которые я когда-либо видел в своей жизни». Мол, действительно это было похоже на Титаник-уровень для меня. Это было так хорошо, сыро и нежно».

Люди, которых мы встречаем в отпуске, в главных ролях Эмили Бэйдер и Том Блит в роли Поппи Райт и Алекса Нильсона — экранизация одноименного любовного романа Генри 2021 года. Как и в книге, персонажи встречаются после совместного путешествия на свадьбу брата Алекса.

«Когда Бретт впервые задумался о сокращении фильма, это произошло потому, что они начали проводить тестовые показы, и люди, особенно те, кто не был знаком с книгами, чувствовали, что это был резкий поворот вправо в фильме», — рассказал 34-летний Генри изданию измененной пикантной сцены. «Бретт первым принес это мне и спросил: «Насколько важно видеть сексуальную сцену для вас и ваших читателей?» Я сказал: «Я думаю, что это в каком-то смысле важно, потому что мы дестигматизируем это, но в конечном итоге мое мнение таково, что если это не вписывается в фильм, то оно не работает».

Хейли, 42 года, далее рассказала Разнообразие что развитие «химии дружбы» Поппи и Алекса было более важным, чем демонстрация их романтической искры.

«Я хотела сделать все правильно, как в книге Эмили, и поэтому мы сняли сцену, которая была буквально такой, как в книге, и читатели знают, что это значит», — объяснила Хейли. «Честно говоря, это просто не сочеталось с фильмом. Это просто не работало тонально, так что на самом деле речь шла о поиске баланса».

Пока Люди, которых мы встречаем в отпуске не был откровенно острым, это не значит, что адаптации других книг Генри последуют этому примеру. (романы Генри Пляжное чтение, Забавная история, Счастливое место и Любители книг все они были выбраны для фильма.)

«Я думаю, что это будет меняться от адаптации к адаптации», — поддразнил Генри в пятницу. «Я думаю, что тон разных проектов не обязательно будет одинаковым. Люди, которых мы встречаем в отпускетак же, как я не думаю, что книги имеют одинаковый тон. Я действительно думаю, что у нас будут несколько более сексуальных сексуальных сцен, и я думаю, что у нас будут и другие, более традиционные, классические ситуации ром-кома, постепенно исчезающие во тьме».

Ни одна из других экранизаций Генри пока не выбрана, и у автора нет «короткого списка» потенциальных героев.

«Я не представляю актера, когда пишу, но после того, как книга начинает адаптироваться, я начинаю думать о ней», — эксклюзивно сказал Генри. Нас еженедельно ранее на этой неделе, в частности, рассматривая теории фанатов, которые Джо Кири или Дилан О'Брайен мог бы сыграть Майлза в Забавная история. «Эти актеры определенно есть в моем мысленном списке Майлза. Я думаю, что они оба имели бы полный смысл. Я определенно это видел и думаю, что они были бы потрясающими».

Люди, которых мы встречаем в отпуске сейчас транслируется на Netflix.