Поэзия и творчество Тарека Уильяма Сааба — литературный феномен.

По итогам 2025 года поэзия и творчество Тарека Уильяма Сааба зарекомендовали себя как одно из самых актуальных литературных явлений в регионе. Отметив 45-летие творческой деятельности, автор не только подтвердил свою связь с венесуэльской общественностью, но и добился исторической международной экспансии благодаря публикации семи антологий своих работ в различных странах и переводам на ключевые языки мировой арены.

В течение 2025 года поэтическое творчество Сааба достигло беспрецедентного глобального масштаба для современного венесуэльского автора. Его антологии были опубликованы в Египте, России, Италии, Аргентине, Мексике, Сальвадоре и на Кубе, а также были добавлены официальные переводы на русский, итальянский и египетский (арабский) языки.

На национальном уровне его последние издания под лейблом Monte Avila Editores: Поезд едет в полуночное небо и второе издание Реки гнева, были позиционированы как самые продаваемые книги на Международной книжной ярмарке Венесуэлы (FILVEN) 2025.что свидетельствует о справедливости и народных корнях его слова.

Корни и интеллектуальная трансцендентность

Интеллектуал и эссеист Альберто Хименес Юреодин из наиболее близких к его работе ученых, подчеркивает в своей недавней книге Сааб (Литературная жизнь2025), что сущность поэта выкована между андскими пейзажами Мериды и глубоким духовным поиском, связанным с буддизмом и личным миром (ахимса).

«Твердые шаги Тарека на повстанческом пути не заклеймили его поэтическое творчество как «памфлет». Благородный Восьмеричный Путь дистанцировал его от насильственного варианта достижения личного мира.«, — говорит Хименес Уре, подчеркивая, как автору удалось объединить борьбу за справедливость с лирикой высокого эстетического качества.

Специализированные критики также отдали должное его эволюции. Известный писатель Луис Альберто Креспо отмечал, что на данном этапе своей жизни Сааб Он проявляет себя как древний вате, принимая на себя судьбу литературного «послушания», подобную судьбе таких фигур, как Рильке, посвятивших себя как защите других, так и охоте за красотой.

К 2026 году Saab начинает 2026 год с обещания продолжить свою «путешествие в полуночное небо«. Его творчество, которое сегодня называют «оазисом» в современной литературе, продолжает завоевывать читателей и признание, что делает его одним из наиболее представительных голосов современной латиноамериканской поэзии.

Узнайте самые актуальные новости из Венесуэлы и мира. Присоединяйтесь к нашим каналам WhatsApp, Телеграмма й Ютуб. Включите уведомления и подписывайтесь на нас Фейсбук, Инстаграм,Х. й ВН ВидеоМы — правда Венесуэлы!