Полиция, пострадавшая в результате нападения, размышляет о помиловании Трампа 5 лет спустя

Мэри Клэр Джалоник
Ассошиэйтед Пресс

ВАШИНГТОН – Как Дональд Трамп состоялось открытие во второй раз 20 января 2025 г. бывший сержант полиции Капитолия. Акилино Гонелл включил телефон в режим «Не беспокоить» и оставил его на тумбочке, чтобы отдохнуть от новостей.

В тот вечер, после того как Гонелл провел время с семьей и взял свою собаку на длительную прогулку, его телефон начал разрываться от звонков. У него были сообщения от федеральных прокуроров, агентов ФБР и Федерального бюро тюрем — все они давали ему понять, что новый президент только что помиловал около 1500 человек которые были осуждены за свои действия в Капитолии 6 января 2021 г.. В число помилованных вошли осужденные, которые ранили Гонелла, когда он и другие офицеры охраняли здание.

| ЧИТАЙТЕ ДАЛЬШЕ: Тактика зачистки и защиты осажденного здания, которую должен знать каждый полицейский

«Они сказали мне, что людей, против которых я давал показания, выпустили из тюрьмы», — сказал Гонелл. «И быть внимательным».

Гонелл был одним из офицеров, которые защищал центральный вход в Капитолий с Западного фронта. в тот день, когда Конгресс подтверждал победу демократа Джо Байдена и сотен сторонников Трампа ворвался в здание. Гонелла за погоны втащили в толпу, когда он пытался отбиться от людей. Он почти задохнулся. В суде он дал показания о травмах плечу и ноге, которые беспокоят его и по сей день.

«Они пытались стереть то, что я сделал» помилованиями и другими попытками преуменьшить значение нападения, сказал Гонелл. «Я потерял карьеру, здоровье и пытаюсь вернуть свою жизнь».

Спустя пять лет после инцидента Гонелл и некоторые другие полицейские, дислоцированные в Капитолии, все еще примиряются с тем, что произошло, особенно после того, как Трамп был решительно избран на второй срок в прошлом году и даровал помилование. Их борьба усугубляется заявлениями президента-республиканца и некоторых законодателей Республиканской партии в Конгрессе. минимизация насилия с чем столкнулись офицеры.

«Это был трудный год», — сказал офицер Дэниел Ходжес, офицер столичного управления полиции, который также был ранен во время боя недалеко от Гонелла в туннеле на Западном фронте. На Ходжеса несколько раз нападали: бунтовщики раздавили его тяжелыми дверями и ударили по голове, когда он кричал о помощи.

«Многое становится хуже», — сказал Ходжес.

| СВЯЗАННЫЙ: ФОП и IACP о президентском помиловании: нападения на LEO — это «нападки на общество»

Более 140 полицейских были ранены во время боев 6 января, которые с течением времени становились все более жестокими.

Бывшая полиция Капитолия Шеф Томас Мангер возглавил департамент на шесть месяцев. после 6 января и заявил в недавнем интервью, что многие из его офицеров были разгневаны, когда он впервые прибыл, не только из-за полученных травм, но и из-за того, что «они были возмущены тем фактом, что они не было необходимого оборудования и необходимой подготовки », чтобы справиться с неожиданно агрессивной толпой.

Несколько офицеров, которые боролись с бунтовщиками, рассказали Associated Press, что труднее всего справиться с попытками многих преуменьшать насилиенесмотря на огромная кладезь видео- и фотодоказательств документирование нападения.

Трамп назвал тех, кого он помиловал, в том числе тех, кто проявлял наибольшую жестокость по отношению к полиции, «патриотами» и «заложниками». Он назвал их приговоры за причинение вреда офицерам и проникновение в здание «серьезной национальной несправедливостью».

«Я думаю, что это было неправильно», — сказал Адам Ивленд, бывший офицер полиции округа Колумбия, о помиловании Трампа. Если бы было помилование, сказал Ивленд, администрация Трампа должна была бы пересмотреть каждое дело.

«Мне было трудно это осознать», — сказал Ивланд, который боролся с мятежниками и помог вытеснить их с территории Капитолия.

Помилование «стерло то немногое правосудия», сказал бывший офицер полиции Капитолия Уинстон Пингон, который 6 января работал в подразделении по борьбе с гражданскими беспорядками. Через несколько месяцев он покинул полицию.

Противодействие со стороны законодателей и общественности

Ходжес и Гонелл рассказывают о своем опыте с июля 2021 года, когда они свидетельствовал перед комитетом Палаты представителей, возглавляемым демократами, который расследовал события 6 января. С тех пор они получили поддержку, но также и негативную реакцию.

На слушаниях в Сенате под руководством республиканцев в октябре по вопросу о политическом насилии Ходжес снова дал показания в качестве свидетеля, вызванного демократами. После того, как Ходжес рассказал о своем опыте 6 января, сенатор Питер Уэлч, демократ от Вермонта, спросил других свидетелей, поддерживают ли они помилование Трампом участников беспорядков, в том числе тех, кто ранил Ходжеса. Трое свидетелей, вызванных республиканцами, подняли руки.

«Я не знаю, как можно сказать, что это не было насилием», — говорит Ходжес, который до сих пор работает офицером полиции Вашингтона.

Не только политики или участники беспорядков сомневались в действиях полиции. Это еще и друзья и семья.

«Моей самой большой проблемой на протяжении многих лет было общественное восприятие этого», — сказал Ивланд и ведение бесед с близкими ему людьми, в том числе с некоторыми коллегами-полицейскими, которые не думают, что это имело большое значение.

«Мне трудно это осознать, но идеология — довольно мощная вещь», — сказал он.

Улучшения в безопасности и поддержке

Поскольку полицейские столкнулись с последствиями, Мангер, бывший начальник полиции Капитолия, сказал, что департаменту нужно придумать, как лучше их поддержать. По его словам, когда он приехал, не было никаких оздоровительных или консультационных услуг, и их поставили на место.

«Офицеры, которые были там и участвовали в бою, — нам нужно было убедиться, что они получили необходимую помощь», — сказал Мангер.

Мангер, вышедший на пенсию в мае, также курировал значительные улучшения в обучении, оснащении, оперативном планировании и разведке департамента. Он сказал, что Капитолий теперь «намного безопаснее», чем был, когда он прибыл.

«Если бы то же самое произошло еще раз, они бы никогда не проникли в здание, они бы никогда не проникли внутрь, они бы никогда не сорвали подсчет голосов», — сказал Мангер.

Пингон, бывший офицер полиции Капитолия, сказал, что, по его мнению, департамент во многом «неузнаваем» по сравнению с тем, каким он был 6 января и когда он ушел несколько месяцев спустя.

«Это был тревожный звонок», — сказал он.

Нажатие на

Пингон, на которого напали и повалили на землю, когда он пытался помешать людям войти в Капитолий, сказал, что 6 января стало одной из причин, по которой он покинул департамент и переехал домой в Массачусетс. Он использовал свой опыт, рисуя изображения Капитолия и времени, проведенного там, а также выступая за ненасилие. Он сказал, что теперь чувствует, что готов простить.

«Я хочу забыть настоящую травму, душевную боль и все, что я пережил из-за этих событий», — сказал он.

Гонелл покинул полицию Капитолия из-за полученных травм. На службу он не вернулся, хотя надеется снова работать. Он написал книгу о своем опыте и сказал, что у него все еще есть посттравматическое стрессовое расстройство, связанное с нападением.

Хотя многие из присутствовавших там офицеров хранили молчание о своем опыте, Эвелэнд сказал, что решил, что важно публично рассказать о 6 января, чтобы попытаться достучаться до людей и «подойти к этому с логической точки зрения».

Тем не менее, он сказал: «Мне пришлось смириться с тем фактом, что то, что что-то произошло со мной и было важной частью моего мира, не означает, что все остальные должны это понимать или даже сочувствовать этому».

Он добавил: «Единственное, что я могу сделать, это рассказать свою историю, и, надеюсь, люди, которые меня уважают, в конечном итоге меня услышат».