Сара Шерман о Джоне Уотерсе, Боуэне Янге и ее новом специальном комедийном выпуске

Вопреки распространенному мнению, Саре Шерман тоже изменяют. Фактически, почти все, что вы видите в ее новом выпуске, Сара Сквирм: Живой + Во плоти, желудок из мультфильма телесного ужаса сводит судорогой. «Все заставляет меня чувствовать себя плохо», — рассказывает она NYLON через Zoom. «Я чувствую то же самое, что и все остальные. Я тоже не люблю свой геморрой. Они отвратительны».

Шерман был мучительный развлекает публику своей фирменной сюрреалистической комедией вот уже 10 лет, пять из которых были потрачены на то, чтобы заставить посетителей 30 Rock's Studio 8H выть от смеха, будучи одним из Субботним вечером в прямом эфиресамые известные актеры. Но несмотря на то, что она завершилась 10 000 часов назад, Живой + Во плоти знаменует собой первый специальный комедийный выпуск исполнительницы — и, черт возьми, она вышла с размахом. В нем Шерман позволяет своему абсурдному альтер-эго, Саре Сквирм, увести поклонников в самые глубокие и развратные уголки ее психики, предоставляя зрителям графические кадры ее внутренностей, подробные отчеты о ее борьбе с геморроем, работе с опорой для пролапса, протезирования половых губ и поистине душераздирающий сеанс медитации. Другими словами, это одновременно визуальный триумф и сенсорный кошмар. «Я хотел, чтобы шоу было таким же громким, резким и жестоким, как я себя чувствую», — говорит Шерман.

В преддверии его выпуска, который выйдет в эфир в 21:00 по восточноевропейскому времени 12 декабря на канале HBO, мы встретились с Шерманом, чтобы поговорить о том, как появился этот специальный выпуск (включая камео Джона Уотерса) и почему мы работаем над ним. СНЛ это ее версия перетаскивания.

Я думаю, люди посмотрят этот выпуск и спросят: «С ней все в порядке?» Итак, я здесь, чтобы спросить: с тобой все в порядке?

Полностью. Забавно, несколько недель назад я выступал на шоу, и в комнате стоял стол с мерчем, так что парень с мерчем видел все шоу. Я подошел к нему после выступления, и он сказал: «Боже мой, я думал, ты будешь грубым и злым, но ты милый». Я надеюсь, что в реальной жизни я гораздо более смиренный, но сериал является выражением некоторых очень еврейских неврозов.

Давайте на секунду поговорим о вступительной части. Как вообще можно придумать что-то подобное?

Многие комедийные выпуски начинаются с того, что комик готовится за кулисами, в зеленой комнате. Моя версия такова: я не в зеленой комнате, я в склепе, и мои кости и слизь формируются. Это моя версия подготовки.

И, конечно же, великий Джон Уотерс играет эпизодическую роль. Как он вмешался?

Я написал ему письмо. Я нарисовал кости и кишки того, как я буду выглядеть. Я подумал: «Вот с кем ты собираешься поговорить в этой сцене». Я шла домой после терапии, буквально ела багет и шла по улице, чувствуя себя дерьмово, и мне позвонил неизвестный номер с кодом города Балтимора. Я такой: «Привет?» И он сказал: «Сара, это Джон Уотерс. Увидимся на съемочной площадке». И я такой: «Ох».

Это была ваша первая встреча с ним лично?

Да, это было потрясающе. Все продюсеры, все на съемочной площадке были его самыми большими поклонниками. Это были просто фанаты кино, и поэтому все пробирались вокруг, фотографируя нас смеющимися.

Включая вступительную сцену, очевидно, что в специальном выпуске происходит много всего, чего, как я полагаю, вы, вероятно, не делали по ходу дела. Как шоу развивалось от стадии до финального продукта?

Шоу действительно интенсивное, громкое, бросающееся в глаза, и это почти как настоящий чувственный опыт. Итак, я и режиссер Коди [Critcheloe]это было примерно так: «Мы не хотим, чтобы это сглаживалось, когда люди смотрят на это на своих телефонах в туалете». Так [we tried] как можно лучше, чтобы сохранить его энергичным и сумасшедшим.

Я не могу проникнуть в гостиную людей и поджарить их дома, но я спрашиваю: «Как можно заставить людей почувствовать, что они действительно здесь?» [For] монтаж с финальной медитацией, мы просто хотели создать ощущение, будто вы на самом деле находитесь без сознания или что-то в этом роде, как будто вы на самом деле медитируете, и физическая реальность тает, и вы просто находитесь в своего рода психоделическом психическом кошмаре.

Сколько времени нужно, чтобы освоить эту специальность?

Очень долго. Я гастролирую уже 10 лет, и это моя первая специальность. Таким образом, материал собирается воедино в течение определенного периода времени. Видео, которые я снимал на протяжении многих лет, те, которые включены в шоу. Они варьируются [from] видео, которые я сделал сам из глины, воска и клея, [to] видео, которые мой друг Иззи [Galindo]потрясающий художник-протезист, построенный. А потом даже просто представить это людям и сказать: «Я знаю, это звучит безумно, но нам нужен какой-то бюджет, чтобы что-то сделать». Потому что специальные предложения стоят дешево. И мы говорим: «А что, если бы это было недешево?»

В некоторых частях трейлера зрители действительно кричали от ужаса. Что приходит вам в голову, когда люди так реагируют?

Моя любимая часть сериала — это отталкивание и притяжение, потому что, если грубость и ужасные вещи отталкивают людей, комедия возвращает людей. Так что мне просто нравится играть с этим, завоевывать расположение людей, а потом я говорю что-нибудь смешное, так что им приходится как бы залезать внутрь. Иногда это слишком. Люди уходят. У меня бывали люди, которых рвало, но это самое забавное.

Мне понравился твой наряд; это было похоже на отсылку к мультфильмам 80-х. Как вы определились с таким образом?

Это очень похоже на Паулу Паундстоун и немного на Родни Дэнджерфилда. На самом деле штаны… Есть кукла Cabbage Patch Kid, на которой, по сути, эти штаны, поэтому я просто буквально нарисовал то, что хотел, и свою подругу Эшли. [Dudek]кто работает художником по костюмам СНЛ, сделал это правильно.

Говоря о СНЛВы когда-нибудь работали над своим материалом со своими коллегами?

В специальном выпуске, который я начал, есть кое-что… Однажды я сделал выпуск Weekend Update, где рассказал о показе мод Victoria's Secret и о том, что мое нижнее белье не похоже на стринги на подиуме. Сегмент «Обновление выходного дня» длится четыре минуты, и я просто продолжал. Я написал 20 минут шуток о нижнем белье, и все они, по сути, в специальном выпуске. Так что это просто такие вещи. У меня появится зерно идеи, и я начну ее писать, а потом самостоятельно просто взорву ее.

Ты учишься на пятом курсе СНЛ; ты выходишь СНЛ 50. Как вы оцениваете текущий сезон?

Я редактировал специальный вид вплоть до возвращения на работу, поэтому переключение передач было неожиданным и неожиданным, но в то же время и забавным. Шоу заставило меня сказать: «Эй, тебе действительно нужно написать шутку, ты не можешь все время кричать о всякой ерунде». ок, ты прав.

И я чувствую, что это шоу сделало меня более приземленным — я знаю, после просмотра забавно думать о чем-то обоснованном, что я когда-либо делал — но в основном я на работе. Они надели на меня много светлых париков. Я нормальная женщина, которая говорит: «Эй, бабушка, почему ты…» Да ладно.

Был ли для вас в этом сезоне выдающийся момент?

Боуэн [Yang] написал этот скетч на прошлых выходных, скетч о лагере «Бобс против Бэнгса», и просто я настолько одержим им и тем фактом, что он даже ставит меня в пародию. Я буквально иногда опаздываю со своими репликами, когда снимаюсь с ним в скетче, потому что буквально просто смотрю на него, как будто он в телешоу. Я забыл, что я в проекте. Так что я просто посмотрю на него, посмеюсь и скажу: «О, ладно, мне нужно поговорить».

Как вы хотите, чтобы люди чувствовали себя, уходя от чего-то особенного?

Я даже не знаю, как я хочу, чтобы они пошли; Я хочу, чтобы они пошли туда. Боюсь, люди увидят пост и скажут: «О, это не для меня. Это для бисексуалов из Бруклина с забавными маленькими стрижками». Но я обещаю, что каждый найдет что-то для себя. Есть шутки, есть что посмотреть. Это точно не скучно. Надеюсь, люди уйдут не скучно.

И если там есть люди, которые знают только тебя СНЛкакие предупреждения вы бы им дали перед поступлением на специальность?

Не ешьте во время просмотра.

Это интервью было отредактировано и сокращено для ясности.