Семья, чья дочь погибла в Ла-Манше, заявила, что попытается снова пересечь границу | Иммиграция и убежище

Мать из арабского меньшинства без гражданства говорит, что у нее и ее семьи нет другого выбора, кроме как попытаться снова пересечь Ла-Манш, несмотря на смерть в прошлом месяце ее старшей дочери при предыдущей попытке.

21-летняя Дина Аль-Шаммари путешествовала со своими родителями и тремя братьями и сестрами-подростками, когда 28 июля ее насмерть раздавило в переполненной лодке у побережья Кале.

Ее мать, 52-летняя Амира Аль-Шаммари, рассказала, что семья прибыла во Францию ​​в начале прошлого месяца и пять раз пыталась пересечь границу до ночи, когда умерла ее дочь.

Семья бидунов, арабского меньшинства без гражданства, ранее бежала из Кувейта в 2018 году. На вопрос, будет ли семья пытаться снова попасть в Великобританию, Аль-Шаммари ответил: «У нас нет выбора, куда нам идти? Кто даст нам защиту? Мы должны сделать это снова».

Она сказала, что семье сказали, что на борту надувной лодки будет 60 человек. Но в день перехода они обнаружили, что их число было «вдвое» больше.

В беседе с информационным агентством ПА из Кале через переводчика Аль Шаммари сказал: «Лодка была настолько переполнена. Дина была первой, она побежала к лодке, потому что хотела как можно скорее отправиться в Великобританию».

Она добавила: «Затем они последовали за ней и, словно сжимали ее со всех сторон. Когда ее сжимали, она не могла дышать и начала кричать».

Аль-Шаммари сообщил, что лодка находилась в море около часа, прежде чем к ним подошла французская береговая охрана. Она сказала, что некоторые на лодке угрожали семье и водителю ножом, чтобы они продолжали идти, вместо того, чтобы позвать на помощь. По словам Аль-Шаммари, когда береговая охрана подошла к лодке, ее дочь уже не дышала.

По данным морской префектуры Франции, 34 человека были спасены из «тяжело нагруженной» лодки около 5.30 утра, остальные на лодке отказались от помощи и продолжили путь в Великобританию.

Во Франции продолжается расследование обстоятельств смерти. В Великобритании Национальное агентство по борьбе с преступностью арестовало и отпустило под залог 29-летнего египтянина по подозрению в содействии нелегальной иммиграции в связи с переходом границы.

Семья Аль-Шаммари ждет, пока власти выдадут тело Димы, поскольку французская организация Groupe Décès собирает средства для оплаты ее похорон.

Согласно подтвержденным сообщениям французской береговой охраны о спасательных операциях, в этом году в Ла-Манше погибло 17 человек.