У Джона Де Ланси было одно условие, чтобы вернуться в роли Q в «Звездном пути: Пикард»

Во втором сезоне «Звездного пути: Пикард» к доброму адмиралу (Патрик Стюарт) обращается его старый соперник, космическое божество-обманщик Q (Джон де Ланис), с предложением нового испытания. Q щелкает пальцами и швыряет Пикарда в альтернативную вселенную, где Земля стала тиранической силой всей галактики, посвятившей себя истреблению своих предполагаемых врагов. Земля уже довела ромуланцев и клингонов до исчезновения и теперь готовится казнить последнего известного Борга (Энни Верхинг). Это довольно мрачно. Пикард, занимающий пространство своего тиранического межпространственного двойника, должен собрать своих друзей (Q также удобно телепортирует некоторых из них в злую вселенную), а затем отправиться назад во времени, в 2024 год, чтобы выяснить, как злая вселенная появилась на свет. быть.

В конце сезона выяснилось, что Q сыграл с Пикардом свою небольшую игру о путешествиях во времени лишь в качестве своего рода задумчивого прощания. Раньше Q считался бессмертным, но на самом деле его жизнь приближалась к концу, и его силы ослабевали. Он использовал некоторые из своих последних кусочков магии, чтобы проверить Пикарда, надеясь связаться с ним. Сезон заканчивается тем, что Пикард и Кью тепло обнимают друг друга на прощание.

Это был относительно сдержанный вывод для персонажа, учитывая, насколько глупым он был в прошлом. Например, в «Звездном пути: Следующее поколение» был эпизод, в котором Q превратил Пикарда и его команду в персонажей Робин Гуда. В другом эпизоде, чтобы отпраздновать личную веху, Q появился на мостике «Энтерпрайза» с волшебным оркестром мариачи. Вопрос, если вы не можете сказать, обычно привносил в «Звездный путь» много легкомыслия.

Однако когда дело дошло до «Пикара», де Ланис предпочел быть менее смешным. Он даже обратился со специальной просьбой по этому поводу.

Имейте в виду, что «Звездный путь: Пикард» в основном представлял собой серию воспоминаний, догнавшую Жана-Люка Пикара примерно через 20 лет с момента его последнего появления (в художественном фильме 2002 года «Звездный путь: Возмездие»). Многие эпизоды «Пикара» вернули знакомые лица из мира Пикарда, в том числе Кью, Гинан (Вупи Голдберг) и большую часть актерского состава «Звездного пути: Следующее поколение». Стюарт согласился вернуться на весь сериал «Пикар», но де Ланси потребовалось некоторое убеждение.

Де Ланси был обеспокоен тем, что ему, которому сейчас за 70, придется вести себя в «Пикаре» так же шутливо, как несколько десятилетий назад в эпизоде ​​​​«Робин Гуд». К счастью, продюсеры «Пикара» его успокоили. Как объяснил де Ланис Newsweek в 2022 году:

«Я сел и сказал: «Послушай, первое, что я хочу знать: ты же не собираешься снова надевать на меня эти колготки, не так ли? Потому что в этом случае сделка расторгнута!» Они сказали: «Нет, нет, нет, нет, мы хотим другого ощущения». Я выглядел почти так же, как сейчас. И они сказали: «На самом деле, нам даже нужна борода, нам нужно чувство зрелости. Время прошло, и с вашей стороны что-то не так». И я сказал: «Значит, сейчас не время для группы мариачи?» И они сказали: «Нет».

Q «умер» в конце второго сезона «Пикара», счастливый тем, что дал своему старому другу последний вызов. Его внешний вид был одновременно угрожающим и сентиментальным; на нем не было полос мариачи, а сам Q носил изящное черное пальто. Конечно, поскольку Q не испытывает времени линейно, он также вернулся в конце третьего сезона «Пикара», чтобы противостоять взрослому сыну Пикарда Джеку (Эд Спелирс). Хотя это кажется маловероятным, время покажет, появится ли Q в предлагаемом «Звездном пути: Наследие».