Ямайско-канадская писательница, педагог и фольклорист Таня Эрнандес, также известная как «Мисс Таня Лу», выпустила новую книгу о культурной иконе Ямайки Луизе Беннетт-Коверли, ласково известной как «Мисс Лу».
Холодным зимним выходным днем многие собрались в культурном центре Блэкхерст в Торонто, Канада, чтобы отпраздновать О йа йай! Мисс Лу: голос ямайского народачетвертая книга, написанная исполнительницей трибьюта мисс Лу.
«Эта книга прославляет работу и влияние достопочтенной Луизы Беннетт-Коверли, которая была первопроходцем в продвижении и укреплении признания культуры и наследия Ямайки как внутри страны, так и за рубежом», — сказал Курт Дэвис, генеральный консул Ямайки в Торонто, поддержавший Эрнандеса. передать другим важность написания и публикации книг.
Он отметил, что правительство Ямайки недавно объявило, что к национальной системе наград и наград будет добавлена новая категория национальных наград – «Национальная икона». Мисс Лу и Боб Марли станут первыми лауреатами, сказал он, отметив, что она уже является лауреатом Ордена «За заслуги», который является третьей высшей наградой Ямайки.
Дэвис сказала, что мисс Лу была полна решимости продемонстрировать ямайцам, что создание их идентичности важно, как и их язык, ямайский креольский или патуа.
«Мы добились огромных успехов благодаря мисс Лу и армии таких людей, как Таня Лу Эрнандес, которые продолжают стремиться сохранять и продвигать это культурное достояние», — сказал он.
Дэвис сказал, что язык Ямайки действителен и его можно использовать, и ямайцы должны этим гордиться. Он отметил, что крайне важно дать возможность нынешним и будущим поколениям, дома и в диаспоре, обрести чувство гордости за свои корни и наследие, а также понимание силы своей культуры и самобытности.
Ита Саду, управляющий директор Культурного центра Блэкхерста, сказал, что мисс Лу была женщиной, которая документировала жизни многих людей.
«Каждый раз, когда вы документируете, это привилегия и честь в этом канадском литературном ландшафте», — сказала она Эрнандесу.
СОХРАНЕНИЕ ЯМАЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ
Памела Аппельт, сораспорядитель поместья мисс Лу, сказала, что Эрнандес носит множество функций как жена, учительница, мать, рассказчица, поэтесса и как писатель, который использует свою платформу для сохранения ямайской культуры, сохраняя память о мисс Лу. .
Аппельт рассказала, что на протяжении многих лет она наблюдала за выступлениями Эрнандес и видела, как она сияет от гордости всякий раз, когда читает стихи Луизы Беннетт-Коверли.
Она сказала, что Эрнандес присоединился к выдающейся группе авторов, отдавших дань уважения мисс Лу, таким как Мервин Моррис, Хонор Форд-Смит, Лорна Гудисон, Олив-Сеньор и Лилиан Аллен, многие из которых также оставили свой след в Канаде.
«Благодаря вам, мисс Таня, воспоминания о мисс Лу станут более драгоценными и навсегда расцветут в наших сердцах точно так же, как мисс Лу оставила нас после сияния улыбок и смеха и прекрасной преданности стране, в которой она родилась, и стране, которую она усыновила. страна, Канада».
Паула де Ронде, основательница Arts and Culture Jamaica Inc, организации, которая пропагандирует художественное и уникальное культурное наследие Ямайки, сказала, что Эрнандес помогает сохранить наследие мисс Лу. Она описала ее как многогранного человека и «биографа перформанса», который «расширяет наше наследие и передает его будущим поколениям».
Кэролайн Гулборн, президент, и Энид Эдвардс, вице-председатель Arts and Culture Jamaica Inc, также поделились комментариями по поводу презентации.
Эрнандес сказала, что мисс Лу научила ее тому, что она может делать все, что захочет, и что патуа следует уважать наряду с английским, а не заменять его.
В книге отмечается «выдающийся вклад мисс Лу со стороны ее возлюбленного». Кольцо Дин показать ей мировое признание как фольклористки и артистки.
Поместье Луизы Беннетт-Коверли поддерживает Эрнандес за ее благотворительные усилия и преданность делу сохранения ямайского наследия и сохранения воспоминаний и работ мисс Лу.
editorial@gleanerjm.com
Автор публикации
- Галерея пользователя
- Гостевая пользователя
АВТОРИЗУЙТЕСЬ, чтобы написать в гостевухе
!
Пока нет записей в гостевой книге пользователя
КОММЕНТЫ