Женщина с обложки альбома «Around the Fur» Deftones оглядывается назад на культовую обложку

Оригинальный альбом Deftones Вокруг меха включает в себя одни из самых знаковых произведений искусства 90-х — провокационный снимок молодой женщины в джакузи, снятый с причудливой точки зрения сверху вниз и с помощью объектива «рыбий глаз».

В новой функции видео: Дженк журнал намеревался раскрыть историю, стоящую за изображением на обложке и ее героиней в бикини, Лизой Хьюз, вплоть до того, что выследил современную Хьюз, а также догнал фотографа, стоящего за этим снимком, Рика Косика.

Как вспоминает Косик в клипе, его пригласили для фотосъёмки во время записи Вокруг меха в Сиэтле. Не было никакого давления с целью сделать снимок для обложки альбома, только «иди туда и веселись, тусуйся, фотографируйся».

Похожие видео

«Они были на вечеринке группы — как, вероятно, и должно быть — и поэтому мы вернулись в их квартиру, которую они арендовали во время записи этого альбома, и там была эта девушка, болтающаяся в джакузи», — сказал Косик (в переводе ПРП). «И я просто подошел и сделал пару… две фотографии. Вот и все. Ушел».

Он продолжил: «Несколько недель спустя мне позвонили из лейбла. «Эй, зайдите и посмотрите. Мы хотим вам кое-что показать». И арт-директор [Kevin Reagan]он такой: «Ну, что ты думаешь?» Я подумал: «Вау». Я был потрясен. Я подумал: «Это так круто выглядит». Это выглядит… мне это нравится» — конечно, я скажу, что мне это нравится. Это моя фотография, но я просто… оглядываясь назад, я был очень взволнован, потому что после всех макетов и всего остального мне казалось, что эта фотография выглядит невероятно».

Хьюз также сказала, что у нее нет намерений прославиться на обложке, и развеяла все заблуждения, связанные с фотографией, например, что она была поклонницей.

«Я нашел эти статьи, знаете, примерно о [me allegedly] быть поклонницей и то и это», — сказал Хьюз. «И я подумал, может быть, мне стоит просто начать небольшую страницу о себе, чтобы люди знали, что я Лиза. Я просто потрясающая девчонка из Оберна, и мне нравится веселиться. И здесь не происходит никакой групповой акции. Просто я отлично провожу время, понимаешь?

Что касается культового изображения Косик, она добавила: «Это довольно круто выглядит снимок, не так ли? Как будто объектив «рыбий глаз» смотрит вниз. Знаете, это немного рискованно с моей грудью, и люди спрашивали: «Ой, посмотри, у тебя там прыщ». Я такой: «Да кого это волнует?» Какое это имеет значение? Я человек. Я не модель, и мне плевать. Это я. Это просто круто выглядит. А если вы посмотрите на весь кадр и на ноги, входящие в гидромассажную ванну, это будет выглядеть просто потрясающе».